德国媒体关注中国经济发展

南德意志报认为，中国的经济过热和通货膨胀使人感到不安，但如果硬性着陆，则会影响中国的社会稳定：

“温家宝在柏林提出，应承认中国是‘市场经济’的国家。但看来他也完全知道，中国最大的问题是，中国的经济并非由市场主宰。香港远东经济周刊报道说，2003年中国国民生产总值的47%都投入了工厂、房地产和高速公路建设，其中70%是国家资金。除了合理的基础设施投资外，数十亿、数百亿的资金却消失在高尔夫球场、别墅、写字楼和娱乐园等建设项目中，有的金钱投入到炼钢厂或汽车制造厂，但这些工厂没有人需要，也永远不会赢利。这样的投资大多不是由企业、而是由地方政府进行的。

现行政治体系使这个问题变得更为严重：中国既没有反对党、也没有独立新闻界监督干部，唯一衡量他们的标准就是其管辖区的经济增长情况。他们可以获得优惠的贷款，国家银行仍然以政治标准、而不以经济标准发放贷款，所以都处于衰败状态。再加上腐败这个最佳添加剂，美妙的泡沫就形成了。”

与南德意志报相反，德国的日报认为，目前国际股市对中国经济前景感到“不寒而栗”是没有道理的。日报的一篇文章写道：

“人们在国际政治上把目光凝聚在中东的同时，中国成了世界经济上引人注视的目标。戴姆勒－克莱斯勒公司取消了与日本和韩国的合作，把目前还停留在纸上的德中合资项目说成是亚洲战略的新选择。这成了一种时尚，似乎在中国投入一元人民币，其价值就等于投资相应日元或韩元的两倍。中国梦做过了头，人们就会担心这样的梦有些不对头。西方和日本投资者对中国经济感到不安，主要来自这种潜在的担忧。

但只要仔细观察一下经济形势，就可以看到一幅多层次的景象。一些原材料，如铁矿石、焦炭、钢材、铝材和废铁的国际市场价格急剧上涨确实是中国需求增加造成的。但说中国应对原油价格上涨负责，就与事实不符了。中国的石油消费量只占全球消费量的7%。

还有房地产业，它有投机和泡沫之嫌。但也要看到，中国的需求极大。今后十年内，至少有二亿人口将从农村移居城市。另外中国的购房人有偿还贷款的良好信誉，他们有足够的储蓄。这个领域看起来像泡沫，其实不一定就是泡沫。”