1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

倪玉兰仅获减刑2个月

2012年7月27日
https://p.dw.com/p/15fSZ
In this photo taken on June 30, 2010, Ni Yulan on a wheelchair is helped by her husband Dong Jiqin outside a temporary lodging in a hotel in Beijing. Ni, a former lawyer and veteran activist left disabled by past police mistreatment, went on trial Thursday, Dec. 29, 2011, the third dissident in a week to be prosecuted as China presses a sweeping crackdown to deter popular uprisings like the ones that shook the Arab world. (AP Photo/Andy Wong)
图像来源: dapd

北京

据德新社报道,中国一家上诉法院周五(7月27日)裁定给在押维权人士倪玉兰减刑2个月。倪玉兰的辩护律师程海表示,这一裁定是“部分成功”。今年4月,倪玉兰被以“寻衅滋事”和“欺诈”罪判处两年8个月监禁。根据法院今天的裁定,欺诈罪名被取消,但这位前律师仍须服刑两年6个月。倪玉兰的女儿董璇表示,取消欺诈罪是最大进展。她认为,取消另一项罪名几乎不可能,因为中国“没有司法公正”。自2002年以来,倪玉兰女士一直从事为被强迫拆迁的受害人伸张正义,2008年北京奥运前,强迫拆迁数量明显增加。多年来,倪玉兰受到迫害,并先后两次入狱两年。关押期间所遭到的虐待和酷刑使倪玉兰终身致残,只能依靠拐杖和轮椅活动。倪玉兰的丈夫董继勤今天被法院维持原判两年监禁。法院宣判时,法庭内发生骚乱。