1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

布什访华-继承尼克松精神

2002年2月21日

除国际反恐怖主义斗争外,华盛顿与北京还计划在环境保护以及与艾滋病做斗争等领域展开对话。江泽民高兴地接受了对美国进行国事访问的邀请,并宣布将于今年秋季前往华盛顿。不过同时,种种迹象也表明,双方在一些敏感、关键的问题上尚未取得一致。

https://p.dw.com/p/1sB2
2002年2月21日,布什在北京受到江泽民欢迎图像来源: AP

其中包括限制中国向布什称为“邪恶轴心”国的伊朗、伊拉克和朝鲜出售武器。北京并未象美国期待的那样表示将列出一个控制出口的具体清单。江泽民却间接地表明,中国认为美国对伊拉克实行军事打击是错误的,并且主张在朝鲜半岛的事宜上采取等待观望的态度。

江泽民说:“总之,对于处理国际间的、国与国之间关系的问题,我们始终抱着一种希望能够平等相待、共同讨论、在和平的方式下解决问题的态度。朝鲜问题我可以说得比较明确清楚,但是伊拉克的问题离我们就比较远了。不过在同布什总统的交谈中我讲了,我们都希望和为贵。最后,我想用一句话来结束我的答复。中国的哲学叫作“欲速则不达”。我再用一个中国的俗语叫做,“一锹挖不出一口井”。比如反恐怖主义的斗争,我们都应该坚持不懈地把这个事业进行下去。”

北京也不得不面对一次失望。布什总统明确表示,他希望台湾问题能够和平解决,但美国将继续以武力协助台湾进行自卫。

布什说:“江泽民主席已经提到,我们也就台湾问题进行了磋商。我们政府对此的立场多年来一直没有改变,希望能够和平解决这一问题。美国政府将继续遵循对台关系的原则。”

布什还补充了一个基本观点:“中国的未来要由中国人自己决定。所有的人,中国人也不例外,应该能够自己选择如何生活,拥有怎样的宗教信仰,以及如何工作。过去30年,中国发生了重大变化,未来也将同样出现巨大的变革。这将对全世界产生影响。美国将成为始终伴随中国向着一个富裕自由的国家迈进的伙伴。”

两国首脑重申了30年前访华、开辟中美关系正常化之先河的尼克松总统的精神。江泽民说,关键在于:虽然存在分歧,但双方应该相互尊重,并愿意进行合作。至于布什是否在会晤中也谈到了侵犯人权的事宜,尚不清楚。