亚洲之行：布什的借喻手法

在对韩国的访问中，布什遭致广泛争议的有关“邪恶轴心”的表态成为人们关心的焦点。

将朝鲜划为流氓国家，韩国表示不安

韩国总统金大中本周二在汉城与布什举行了会晤。双方可望对有关韩朝和解的议题阐明个自的观点。金大中的发言人表示，韩国期望能够继续和朝鲜展开对话。

布什在国情咨文中将朝鲜划入邪恶轴心之列，对此，韩国方面表现出不安和忧虑。韩国政府发言人表示：“我们的人民首先希望的是朝鲜半岛的和平和稳定。”

在两国首脑会晤以后，布什将参观"京义线上离朝鲜军事分界线非军事区仅７００米的都罗山车站。

在朝韩两国领导人具有历史意义的会晤上，双方曾就重建汉城至新义州的铁路线达成协议。由于朝鲜与美国的关系重新紧张，该线路的修建去年暂告停工。

谁是邪恶轴心？

布什抵达汉城军事航空港之际，60名韩国示威者高举反对布什的横幅，上面写道：布什是邪恶轴心。数小时前，大约700名现居韩国的朝鲜战争老兵对布什的表态表示了欢迎，他们称，派驻韩国的37000名美国士兵起到了稳定朝鲜半岛的作用。

布什的顾问表示，在对朝鲜军事分界线非军事区美国士兵发表的讲话中，布什不会重复有关邪恶轴心的说法。布什将向美国士兵们展示一张卫星照片。照片上，朝鲜半岛南部满是灯光点点，而北部则是大片的漆黑。布什认为，从这张照片中反映出，自由带来了光明和机会，而一个专制的政权却带来了黑暗。

助小泉一臂之力

在抵达韩国前，布什对日本进行了为期两天的访问。布什同日本天皇明仁共进午餐，并在东京日本国会发表了讲话。布什表示，日本和美国都希望一个和平的亚洲，一个不受导弹或大规模杀伤性武器扩散威胁的亚洲。

在1月29日发表的国情咨文中，布什称朝鲜，伊朗和伊拉克构成威胁，因为这些国家谋求获得大规模杀伤性武器，而这些大规模杀伤性武器可能被恐怖分子所利用。布什称，日本对911恐怖袭击的响亮回答加强了“国际反恐怖主义联盟的力量”。他请求日本国会议员支持日本首相小泉纯一郎的改革政策。