1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Grecki pakiet oszczędnościowy

29 czerwca 2011

Grecki parlament uchwalił program oszczędnościowy premiera Papandreu. Podczas głosowania 155 posłów opowiedziało się za pakietem (przeciw 138) przewidującym podwyższenie podatków, zmniejszenie wydatków i prywatyzacje.

https://p.dw.com/p/11llR
Zdjęcie: AP

W ten sposób Grecja zastosowała się do żądań partnerów unijnych i Międzynarodowego Funduszu Walutowego (MFW), które uzależniły dalszą wypłatę kredytów od uchwalenia programu oszczędnościowego. Bez następnej transzy kredytowej w wysokości 12 miliardów euro kraj stałby się wkrótce niewypłacalny.

Aby zapobiec upadłości państwa, Papandreou i jego rząd zabiegali o poparcie planów oszczędnościowych głównie w szeregach większości rządowej. „Mamy wybór między dwiema możliwościami: między trudną drogą przemian i katastrofą” - powiedział grecki premier. Rząd zdecydował się na zmiany. Minister finansów Evangelos Venizelos nazwał uchwalenie programu oszczędnościowego patriotycznym obowiązkiem. Mimo ostrzeżenia przed odrzuceniem programu do końca nie było pewne, czy zbierze się większość. Pakiet może wejść w życie dopiero po uchwaleniu ustawy wprowadzającej przepisy wykonawcze w tej sprawie, nad którą parlament zagłosuje w czwartek (30.06.2011).

Podatki w górę

Pakiet oszczędnościowy obejmuje 78 miliardów euro. Z prywatyzacji do kasy państwowej wpłynie 50 miliardów euro. Pozostałe 28 miliardów euro do 2015 roku uzyska się z podniesienia progów podatkowych i cięć wydatków. Podatek majątkowy wzrośnie tak samo, jak VAT na restauracje i bary, napoje bezalkoholowe i gaz ziemny. Podniesienie podatku od środków transportowych powinno w tym roku przynieść 100 milionów euro oszczędności, podatek od transakcji finansowych - kolejne 100 milionów euro.

Griechenland Athen Parlament Venizelos Abstimmung Sparpaket Krise Finanzkrise No FLASH
Minister finansów Evangelos Venizelos nazwał uchwalenie programu oszczędnościowego patriotycznym obowiązkiemZdjęcie: picture alliance/dpa

Pracownicy usług publicznych i wolni strzelcy również będą musieli płacić w tym roku wyższy podatek podobnie jak „wszystkie osoby samotne”. 455 milionów euro państwo odbierze zatrudnionym, 100 milionów euro – wykonującym wolne zawody.

Cięcia wydatków na opiekę zdrowotną i społeczną

Oszczędności dotyczą też usług publicznych. Wszystkie dodatki zostaną zlikwidowane, zwalniane stanowiska nie będą ponownie obsadzane, a co druga umowa podpisana na czas określony nie będzie przedłużana. Czas pracy zostanie wydłużony z 37,5 na 40 godzin w tygodniu. Cięcia finansowe szczególnie uderzą w dział społeczny i zdrowotny. Zamrożone będą minimalne emerytury. Fundusze emerytalne będą musiały przeznaczyć określone kwoty na obronę narodową.

Przeciwko pakietowi oszczędnościowemu społeczeństwo protestuje od kilku miesięcy. Dzisiejszy (29.06) i wczorajszy (28.06) strajk ponownie sparliżował wiele sfer życia publicznego w Grecji.

tagesschau.de / Monika Skarżyńska

Red. odp.: Iwona D. Metzner