1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
社会

驱逐回巴基斯坦:“我该回去送死?” 

Luisa Richthofen
2021年3月21日

在德国,许多艾哈迈德教派难民受到被驱逐出境的威胁。然而,其他一些国家已认可在巴基斯坦受迫害的这些少数群体需要得到保护。  

https://p.dw.com/p/3qnUL
艾哈迈德一家两年前逃往德国
艾哈迈德一家两年前逃往德国图像来源: Luisa von Richthofen/DW

(德国之声中文网)利用两场雨之间的间隙,艾哈迈德一家出去散步。风很大。女儿们扶着婴儿车,车里是最小的妹妹,睡着了。大家紧紧走在一起,仿佛是要组成一个阵线——抵抗他人。

来自巴基斯坦的这五口之家生活在不确定中。他们没有居住证,只是在德国 “被容忍”。父亲工程师出身,却不允许工作。一家人住在难民收容所,随时可能收到驱逐令。现在,他们获悉,下一次被集中遣送巴基斯坦的日期已定,是3月17日。他们害怕成为 “飞机乘客” 中的一员。他们说,若回巴基斯坦,会有生命之虞。

巴基斯坦二等公民

这是因为他们属于伊斯兰教派艾哈迈迪亚(Ahmadiyya),一个19世纪起源于英属印度的宗教运动。艾哈迈迪亚教徒信奉伊斯兰经文,奉该运动创始人米尔扎·古拉姆·艾哈迈德(Mirza Ghulam Ahmad)为救世主。因此,许多穆斯林将艾哈迈迪亚教义视为异端邪说。

巴基斯坦情况亦然。图林根州和萨克森州艾哈迈德教徒社区发言人穆罕默德·苏莱曼·马利克(Mohammad Suleiman Malik)指出:“对艾哈迈德信徒的排斥甚至载入宪法”。自1974年以来,巴基斯坦禁止艾哈迈德教派信徒自称穆斯林,也不允许他们将自己的祈祷之所称为 "清真寺",禁止他们做阿丹,即唤拜。在这个有着全球最严苛亵渎法的国度,艾哈迈德派教徒一句 “Salaam-aleikum ”(阿拉伯语:祝你平安)问候可能会被判处死刑。而作为非穆斯林,艾哈迈德人便是二等公民。 

艾哈迈德教徒奉该运动创始人米尔扎·古拉姆·艾哈迈德为救世主
艾哈迈德教徒奉该运动创始人米尔扎·古拉姆·艾哈迈德为救世主图像来源: Luisa von Richthofen/DW

难民署和大赦国际认为有必要提供保护

艾哈迈德和妻子卡勒苏姆( Sahar Kalsoom)也经历过严重的敌意。卡勒苏姆说,她被称为 "卡菲尔"(Kafir) ,即异教徒,不得不转学。她没能毕业。表哥被谋杀后,全家人不得不逃离家乡。在同艾哈迈德结婚、有了孩子后,夫妇俩决定逃往德国,以便能让女儿们有一个更好的未来。

大赦国际指出,长期以来,巴基斯坦当局始终对艾哈迈德派教徒的暴力行为作轻描淡写,在某些情况下,甚至还支持这种行为。对联合国难民事务高级专员办事处(UNHCR)而言,有一点是肯定的:巴基斯坦的艾哈迈德人是受迫害的少数群体,应该有权得到保护。正因此,在英国、美国和荷兰的艾哈迈德人很久以来没有被驱逐出境。而德国构成例外。

等待遭驱逐:艾哈迈德一家走投无路
等待遭驱逐:艾哈迈德一家走投无路图像来源: Luisa von Richthofen/DW

联邦内政部:“个案审查”

在全德范围,有535名艾哈迈德人受到驱逐出境的威胁。联邦内政部发言人在回答德国之声的询问时称,仅因属于该宗教团体,在巴基斯坦并不会受到刑法制裁,这也就是德国何以实行“个案审查”这一原则的原因。德国行政法院多次指出,艾哈迈德人可选择国内流亡,例如,去最大的艾哈迈德社区所在地——拉布瓦(Rabwah)。

马利克对此大惑不解。他说:“在巴基斯坦,艾哈迈德人无安全之地。” 他指出,在拉布瓦,艾哈迈德人也经常被杀害。对马利克和萨克森州难民委员会来说,现在越来越频繁的驱逐是出于政治动机。在新冠危机导致的暂缓驱逐之后,当局希望在这个重要的选举年以强硬的移民政策得分。马利克说,“我认为,当局缺乏认知或政治意愿。很不幸,这对生活在这里的受迫害者是不利的,现在他们正被大批驱逐出境。”他摇头叹息道:“对这些人来说,事关生死。”

马利克:“在巴基斯坦,艾哈迈德人无安全之地。”
马利克:“在巴基斯坦,艾哈迈德人无安全之地。”图像来源: Luisa von Richthofen/DW

"我们还能去哪里?

卡勒苏姆强忍着眼泪说,“德国人生活在自由中,他们可能不理解。但从巴基斯坦来到这里,抛开一切,这是一种怎样的痛苦!离开一个国家,抛去了一切,哪有那么容易。现在我们来了,却被告知不能留在这里。但我们能去哪里呢?” 她丈夫担心,一旦回国,会引起注意,就像2005年从英国回来的叔叔那样。当时,村里谣言四起,说这个艾哈迈德是外国特工,不久,他死于暴徒私刑。

一家人已用尽所有法律手段。连马利克向萨克森州的请愿也被拒绝。艾哈迈德一家只能等待驱逐通知。风中散步——正常生活的最后瞬间。

© 2021年 德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。