1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

020708 OS Hockey

Faupel, Sarah 2008年8月7日

德国奥运代表团最成功的奥运球类项目并不是德国人引以为荣的足球,而是曲棍球。在20次奥运曲棍球比赛中,德国曲棍球队一共获得过11次奖牌。德国女子曲棍球队是奥运卫冕冠军,同时是2007年欧锦赛的冠军,而男队则两度在世锦赛上夺冠,他们也希望继1992年巴塞罗那奥运之后再度摘金。

https://p.dw.com/p/Erlu
曲棍球队主帅魏泽图像来源: picture-alliance/dpa

2004年8月26日,首次进入奥运会决赛的德国女子曲棍球队与荷兰队争夺冠军。将近终场时,德国队以2比1领先。

“现在德国队得到了球,离比赛结束还有9秒钟。她们停下来了,比赛结束了!德国队赢得了女子曲棍球的金牌,这是一个不可思议的成功!”

德国女子曲棍球队终于走出了战绩辉煌的男队的阴影,这一年,她们被评为德国的年度最佳运动队。

此后德国的女子曲棍球队经历了重大变革。多达6,7名队员结束了她们在国外球队的效力生涯。2006年米夏埃尔·贝尔曼出任女队教练,在他的带领下,德国女子曲棍球队经历了一番大起大落。她们先是赢得了冠军杯,但在此后不久的世界锦标赛中却仅仅获得了第8名。在1年之后的欧洲锦标赛中,德国女队夺得了冠军,确立了其在世界曲棍球坛的顶尖地位。在奥运会前的最后一次国际大赛-冠军杯比赛中,德国队尽管仅获得了第二名,但仍被视为北京奥运的夺冠热门。

队长罗德瓦尔德说:“我们并没有真正感觉到卫冕的压力。当然,我们会努力争取金牌,但不能忘记,我们是一支新组成的队伍,任何可能性都存在。”

德国男队的夺冠希望也不小。尽管上一次获得奥运会冠军已是16年前的事,但德国男子曲棍球队的世界排名一直领先。该队是2002年和2006年的世锦赛冠军,和2007年的冠军杯得主,在同一年的欧洲锦标赛中,德国男队出人意料地只获得了第4名,错失了直接进军奥运会的入场券。

因此, 他们必须赢得在日本举行的奥运预选赛,主教练魏泽说:“事后来看,参加这次预选赛是一件非常好的事,因为这对我们构成了相当大的精神压力,现在我们经历了这一切。我相信,这次比赛使我们这支球队又向前迈进一步。”

德国男子曲棍球队在奥运会预选赛中6战6捷,取得了未失一球,攻进34球的完美战绩。尽管如此,教练魏泽在展望前景时还是相当谨慎:“现实情况是,我们会遇到很强大的竞争对手。比赛结果取决于很多因素,做计划是不可能的。我们必须努力发挥自己的水平,关注比赛的进展,有太多的球队都有夺金的实力。”

在问到是男队还是女队夺冠的希望更大时,魏泽还是禁不住作了一个预测:“我认为,两个队中会有一支得冠军。”

跳转至下一栏 浏览更多相关内容