1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

新的中国阶级社会

2002年10月25日

日报在每周系列里就中国新的阶级社会进行了论述。日报首先谈到工人的地位,在第二篇报道里日报就农民的处境进行了报道。

https://p.dw.com/p/2m8n
农村运牛图像来源: dpa

日报详细描述了邓小平领导的改革。80年代初邓小平领导的土地改革为农村经济带来繁荣。富起来的农民们住上了石头和混凝土搭建的房屋,买了摩托车或电视机,并负担得起孩子的教育费用。日报写道:

“当遇到新生的社会力量时,中国农民的传统美德--能干、谦虚和为后代未雨绸缪--对他们来说有什么用呢?除了刑事犯罪和不断上升的教育费用外,经济体制发生的一系列变化也影响到农民生活。中国现在是世界贸易组织成员国之一,这意味着与美国制造商的竞争更为激烈。

“一位名为曾林的农民住在山坡上,他们那里不种稻子,而种在美国卖得很便宜的玉米。共产党希望能帮助农民。于是村长让村里的农民除了玉米外还种植橘树和李树,因为从美国进口的水果非常贵。但村民们还是心存疑虑,因为一旦李子同时成熟,价格又会跌下来。”

日报继续以批评的眼光探究了中国农民对共产党究竟有多重要?答案令人担忧:

“长期以来,共产党领导着这片被繁荣都市包围的土地。虽然失业率不断上升,但迄今为止人们对几乎所有大城市里持续经济繁荣的欢欣鼓舞是显而易见的。而大批农民的心境却很难了解。那些历史性决定通常都是在遥远的大城市中做出的。邓小平的农村改革政策是唯一的例外。”