1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德语媒体:西方国家毫无章法

张筠青(摘编)
2021年2月20日

美国总统拜登在慕安会上呼吁民主国家携手对抗中俄等威权体制。《南德意志报》指出,虽然拜登的愿景美好,但西方国家对当前的世界秩序尚未做好准备。《慕尼黑水星报》则提问道,面对中国,应该有多少合作及对抗才合适?

https://p.dw.com/p/3pdeY
Symbolbild EU USA Flagge
图像来源: Getty Images/T. Charlier

(德国之声中文网)《南德意志报》在题为“毫无章法的西方国家”(Planlos im Westen)的评论中指出,美国总统拜登争取全球领导地位,但中国正在超前,而西方国家尚未对新的世界秩序做好准备。作者写道,在特朗普任期以及奥巴马犹豫不决的执政风格下,西方国家首先退居防守状态,接着又陷入分歧。如今西方国家缺乏共同目标,以及实现目标的力量和决心。

评论认为,中国利用了过去几年奠定了拓展地缘政治的基础,迟早会与西方体制发生碰撞。“这种敌对竞争是否能获得控制,不是由拜登总统独自决定,而是取决于西方国家整体的信誉。”

文章指出,在疫情的影响下,中国取代美国成为欧洲最重要的贸易伙伴,而经济增长与中国的政治诉求是不可分割的。“但德国及其汲汲营营的产业忽视了北京的警告信号。”

“中国正在遵循一项崛起计划,在引领全球经济后,也想取得军事主导地位,至少在地区内是如此。若非这个崛起目标等同于制度性冲突的胜利,让一个国家以专制及技术手段剥夺公民自由并巩固该党的权力主张,也不至于受到挞伐。”

“这样的制度性冲突在维族或藏族等少数族裔被打压、香港以及中国大陆的自由被窃取等情况中尤为明显。此外它还体现在国际体系被日益渗透,法规被重新诠释以及遭到压制,正如世界卫生组织如今所经历的那样。“

作者进一步指出,中国梦最终能做得多大,取决于台湾问题上。“(中国的)战略旨在通过绝对的军事优势暴力达成统一,不必担忧美国的军事抵抗。”文章写道,一旦事态演变至此,将对全球造成巨大损害;但北京领导层对台湾的立场已难以改变。

文章最后总结:“美国、德国和西方国家对于这个新世界还未做好准备。过去四年里的缄默导致他们缺乏计划。美国及作为欧洲主力的德国短期内无法弥补这样的短板。但时不我待。特朗普只是新世界秩序的序幕。重头戏现在才刚开演。”

USA Washington | Münchner Sicherheitskonferenz | Joe Biden
拜登在慕尼黑安全会议上进行视频演说图像来源: Patrick Semansky/AP/picture-alliance

《慕尼黑水星报》周六发表报道,题为“西方畏惧中国:拜登和默克尔发出警告—是否该捐赠疫苗?” (Der Westen fürchtet China: Biden und Merkel warnen –Muss es jetzt Impfstoff-Spende reichten?)。文章写道,美国和欧洲利用慕尼黑安全会议召开之机,共同强调捍卫民主的重要性。但双方在中国政策上的拉锯仍在持续。

拜登在视频演说中呼吁民主国家联手对抗中俄等制度性竞争对手,“我们必须证明民主不是历史遗留物。”他认为,只要各国合作,民主就能运作。会上也讨论到如何重新赢回过去忽视或放弃的地区。例如以捐赠疫苗的方式,应对中俄在非洲的“疫苗外交”。

文章旋即提出疑问,面对中国,需要多少合作,又该有多少对抗?

“自拜登上台后,美国和欧洲便就共同的中国路线进行拉锯—其中最主要的问题是,应该有多少合作才正确。在美中陷入贸易纠纷之际,欧洲却与中国展开经济合作。2020年,中国超越美国成为欧洲最大贸易伙伴;同年底,布鲁塞尔不顾拜登的建议,与北京达成了投资协议,当时拜登才刚当选总统,尚未执政。”

“但如今拜登在慕尼黑安全会议上也表示,有必要与中国合作。进步的好处应该惠及所有人,而不是少数人。拜登在二月初的演说中曾强调,在符合美国利益的前提下,他做好合作的准备。”

“北约秘书长斯托尔滕贝格也表示,与中国打交道时迫切需要同盟。他在慕尼黑安全会以上强调,中国的崛起可能会产生影响,因此深化与日本或澳大利亚等国的关系尤为重要。北约必须维护其规则,包括在内部,例如各国应捍卫自己的民主。他还表示,北约必须进一步把目光投向亚洲。而有关正确中国政策的辩论将持续。”

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点。

©2021年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究