德国退役球员：另起炉灶谈何容易

虽然德国足坛的绝大部分教练和管理人员都是前职业球员，但是并不是所有的职业球员都能在挂靴后还能在足球圈子里混，毕竟德国足坛只有一个贝肯鲍尔。

一般来说，真正的大牌球星只要不是人缘太差，退役后总能凭借自己的业绩和声望在足球圈好歹混上个差事。德甲俱乐部的空闲教练位置毕竟太少，而且竞争也是国际化的；当德乙教练也不容易，毕竟有一大批被德甲炒了鱿鱼的大牌教练都在眼巴巴地等着上岗呢。但是不管怎么说，对于一个俱乐部来说，为一个球星安排一个体育指导之类的闲差总不是件吃亏的事情。譬如说这个赛季结束后，赫塔柏林的35岁锋线老将普瑞茨就因为劳苦功高，退役后依然可以留在俱乐部里，在市场部谋个差事。

斯图加特的37岁老将、保加利亚人巴拉科夫本赛季结束后也将挂靴。这位在斯图加特俱乐部效力十年并立下无数战功的球星是退役后顺利“转型”的一个典型－他将担任主教练马加特的助理教练。正常情况下，当上若干年助理教练，总有机会转正操起职业教鞭。德甲就有不少主教练被炒后，助理教练临时披挂上阵却大获成功的例子。

近几年来，德甲退役球员还多了一条出路：到足球“发展中国家”的联赛上去发挥余热。早一点的例子有退役后到日本的利特巴尔斯基，近的例子有刚刚签约卡塔尔的埃芬博格。中国的甲A联赛上也前后有过几位前德甲队员，最近的例子是今年三月从汉堡转会到上海申花的阿尔贝茨。据说，下个赛季在德甲很难会找到东家的大龄球星如巴斯勒、马科斯和维尔模斯都曾动过加盟中国甲A的脑筋。

对于那些挂靴后顺利开始职业第二春的球员来说，退役所带来的唯一不适也许只是心理上的－从球场聚光灯下突然退居幕后所带来的反差和失落感。而对于那些退役后找不到事干的球员来说，告别绿茵场后不但意味着失落感，也意味着正当壮年就没有工作了。虽然说德甲的大部分职业球员退役后都不会缺钱花，但是三十几岁就没有了社会价值并不是人生的幸事。

德国运动员联合会最近对297名现役德甲球员进行了一次问卷调查。调查结果表明，只有不到五分之一的球员认真想过挂靴后去干什么。通过对调查结果的分析，德国运动员联合会得出结论说，大概只有三分之一的球员退役后有机会在足球界找到一个位置，而由于缺乏足球以外的职业技能，只有24％的被调查有希望在退役后会找到其它行业的工作。

其实，德甲现役球员的总体受教育水平不能算低，他们当中有60％的人拥有文理高中文凭，40％的人接受过完整的职业培训。对于很多职业球员来说，再就业之所以困难，是因为他们最宝贵的青年时代都是在球场上度过的，经过十几年的足球生涯，他们早已把学过的知识与技能抛到了九霄云外。

当职业球员固然可以赚大钱，但是它同时也是一个充满风险的职业选择。有心计的球员在决定走上职业球员这条道路以后，仍然不放松知识的积累和其它技能的培养。例如，刚刚入选德国国家队、下个赛季将从狼堡转会到拜仁慕尼黑的新秀托比亚斯.劳在决定走职业球员道路的同时，还注册成为了一个远程大学的学生。