奥巴马的新口号--“前进”

（德国之声中文网）2008年,魅力十足的竞选人奥巴马提出的 "是的，我们可以"（Yes we can）的竞选口号令其追随者对未来充满无限的激情。当时，来自伊利诺伊州的参议员奥巴马承诺，将给美国带来"希望和改变"。他说："我知道，我没有太多的时间去探索华盛顿的权力结构，但我有足够长的时间认识到，华盛顿必须进行变革。"

四年后，当年的乐观幻想破灭。在他穿越全国的竞选之旅中，奥巴马不得不承认："我们还有很多事情要做。"在夏洛特举行的民主党全国代表大会上，奥巴马接受了其政党正式提名他为总统候选人之后，回忆了2004年他在波士顿举行的党代会上首次一鸣惊人的表现。他说："8年后，战争的代价，严重的经济危机以及政治僵局拖延了这一希望的实现。摆在我们面前的一个问题是，我们是否真的有能力应对时代的挑战。"

未来的定位

奥巴马认为，即将到来的选举对未来国家的各个领域，无论是对经济、税收和财政问题，还是对于削减赤字、能源和社会政策，以及教育和国家安全等都是至关重要的。他说， "这是在美国两个完全不同的未来之间做出选择"。他和罗姆尼的差别就在于，两人对于国家的职责理解不同。

由于在他的第一个任期内许多目标没有实现，因此奥巴马请求给予他更长的时间。他说："我们需要比4年更多的时间才能解决已经积累了几十年的问题。"未完成事情很多，其中最重要的是奥巴马没有实现他带领国家走出经济危机的承诺。超过8％的失业率对美国来说已经是一个警钟，尽管2009年初在奥巴马的坚持下美国政府出台了巨额经济刺激计划，但是美国经济仍然复苏缓慢。

与共和党的权力斗争

虽然奥巴马政府全力推行的医疗改革法终于在2010年3月生效。但是在2010年1月，民主党参议员特德·肯尼迪（Ted Kennedy ）去世所留下的议席落入了共和党人斯科特·布朗（Scott Brown）之手。同年11月的国会选举中，民主党又丧失了在众议院的多数席位。这一切都使得医疗改革步履维艰。自此之后，总统与国会之间的权力斗争导致立法进程陷于瘫痪，2011年国家财政濒临破产的边缘。

奥巴马的民调支持率锐减。根据盖洛普（Gallup ）民意调查机构的调查，他刚刚上任时，68％的美国人对他感到满意。但是到了2012年1月底，其支持率只有45％。相比之下，在任期的同一时期内，当年的民主党总统比尔·克林顿的支持率曾经为52%，而共和党总统乔治·W·布什的支持率也有49％。尽管如此，除了医疗保健改革和拯救美国汽车业之外，奥巴马还有其他成就证明其政绩，比如他履行了从伊拉克撤军的承诺。

"前进"，而不是"希望和改变"

成功除掉头号恐怖分子本拉登无疑是奥巴马最重要的政绩之一。他在今年的国情咨文中也做了相应表示："二十年来，奥萨马·本·拉登首次不再是这个国家的威胁。"奥巴马的支持率也因此升高。据盖洛普6月公布的民意调查结果，81％的受访者对他抱有好感 - 而他的对手米特·罗姆尼只有64％。来自伊利诺伊州的前参议员奥巴马希望在堕胎，移民，少数族群的权益和医疗改革等社会问题上与罗姆尼形成鲜明的对比。其竞选口号也为适应新的现实进行了修改，不再是"希望"和"改变"，而是"前进"。

作者：Christina Bergmann 编译：李京慧

责编：叶宣