耶伦将为美联储主席

（德国之声中文网）如果获得参议院通过，耶伦（Janet Yellen）将成为全世界首位女性央行负责人。她也将成为1979年总统卡特（Jimmy Carter）任命沃克尔（Paul Volcker）为美联储主席以来担任这一职务的首位民主党人。

奥巴马周三在白宫东厅宣布这一提名。59岁的伯南克（Ben Bernanke）任职至明年1月31日。在八年的任期中，他帮助美国从1930年大萧条以来最严重的金融和经济危机中走出来。

在伯南克领导下，美联储在2008年金融危机爆发后制定出非同寻常的方案，以扶持美国的银行体系。在信贷市场冻结后，美联储为银行提供资金，将短期利率降至接近零的水平，购买数万亿债券来降低长期借款利率。

前财长萨默斯曾是白宫最为青睐的人选，然而由于受到阻力，上月从美联储主席的候选名单中退出。67岁的耶伦随即成为首席候选人。耶伦是伯南克的紧密同盟，在美联储将利率保持在接近零的水平以扶持经济的努力中，她是关键的设计师。未来她可能继续伯南克的政策方向。

提名耶伦可能在美国国会受到部分阻力，批评认为美联储的低息政策导致通货膨胀的风险增加，并可能在股票和房地产市场酝酿危险的泡沫。

不过，美国参议院银行委员会的参议员约翰森（Tim Johnson）表示，他将与该委员会成员合作，尽快批准对耶伦的任命。约翰森在一份声明中说："耶伦有独一无二的深入经验，毫无疑问将成为出色的美联储主席。"

紧要关头

目前正值奥巴马与国会、特别是众议院中的共和党人相持不下之际。双方之间的对抗已造成美国政府的部分关闭，与此同时，美国调高16.7万亿美元政府债务上限的期限即将来临。

穆迪评级公司的首席经济师赞迪（Mark Zandi）认为，美国政府希望通过对耶伦的提名向金融市场发出政策稳定的信号。由于政府关闭以及国家面临破产的风险，投资者目前正日益紧张。"市场情绪很不稳定，并可能在未来数日加剧。美联储主席人选逐渐确定，至少能有所帮助。"

萨默斯和耶伦作为伯南克继任人选的竞争，受到公众不寻常的关注。尽管二人在八月、九月均保持低调，但他们所在阵营的交战却在国会引发震动，并在经济行业内外引发知名人士的评论。

耶伦获得参议院民主党人的公开支持，今年夏天，其三分之一成员签署联名信，呼吁奥巴马任命耶伦。本月，350余名经济学者签署联名信也要求奥巴马任命耶伦。

重大转折

美联储未来数月将迎来重大转折。如果美国经济加强，美联储应放缓购买债券的速度。一直以来，美联储通过购买债券维持低利率，以鼓励贷款和消费。分析家认为，耶伦将面临艰巨任务，在不引发金融市场动荡的情况下减少对市场的扶持。DMJ顾问公司首席经济师琼斯（David Jones）表示："耶伦的挑战将是，扭转目前不断延长的前所未有的货币宽松政策。"

然而，即便在美联储缩小购买债券规模后，其政策目标仍将是保持借款利率在低水平，以争取促进增长和降低失业率。美国失业率仍处于7.5%的较高位。外界预计在2015年以前美联储不会加息。

在美联储，耶伦以所谓"鸽派"立场著称，即更重视保持低利率以降低失业率，而不是提高利率来抑制通货膨胀。

美国参议院银行委员会的共和党成员考克（Bob Corker）表示，2010年提名耶伦为美联储副主席时，他曾因耶伦的鸽派立场而投反对票。"我不认为她的立场有任何改变。"

不过，耶伦也曾表示，如果经济最终开始更快增长，而需要提高利率以避免通货膨胀的话，她会向那一方向前进。

来源：美联社 编译：苗子

责编：李鱼