德国之声新版面 新发现

自2012年2月6日起，德国之声中文网推出全新改版页面dw.com/chinese，以品牌DW投入国际媒体市场竞争。德国之声有“德国在海外的媒体名片”之称。现任台长贝特曼将德国这张“媒体名片”的“全新亮相”称为德国树立对外形象工作的一大里程碑。

德国之声会依旧保持作为来自德国、介绍德国的多语种、多媒体机构的原则，为全球受众提供德国信息、以德国和欧洲视角为主的时事分析、背景报道。德国之声中文内容还会特别以全球中文受众的资讯需求为主，为中文网友和听众量身打造多媒体节目。

新网址新标志

德国之声的新网址是dw.com，有30种语言可供选择，中文网址dw.com/chinese。改版后的德国之声网页更注重利用多媒体传播方式，增加图片信息、视频音频元素，为网友提供在线使用以及下载保存的服务，播客服务更是让用户可以不受时间地点限制，根据个人所需，随时享受德国之声的节目。

德国之声新网页上的一个亮点是多媒体中心Media Center, 这里汇总了各类音频、视频、图片形式的内容，囊括新闻事实、背景分析、文娱资讯、德语教学等领域。

德国之声同时推出新台标（如图），DW是德国之声Deutsche Welle的缩写，也是今后德国之声跨地域，跨语言，跨媒体的统一标志。

增加电视比重 不忘广播优势

德国之声电视节目目前有德语、英语、西班牙语和阿拉伯语四个频道（2月6日起新网址www.dw.com/tv）。自2012年2月6日起，德国之声将扩大电视节目接收范围，并增加节目时间。除了全天候英语节目外，西班牙语节目增至20小时。德国之声电视面向北美、非洲、亚洲和澳大利亚播放全天20小时英语节目以及4小时德语节目。阿拉伯国家可以每天接收10小时德国之声阿语和14小时英语电视节目。德国之声同时在欧洲每日播放18小时英语节目，黄金时间播放6小时德语电视。

除了增加电视节目比重，德国之声在非洲、亚洲等地区仍保留传统的短波广播方式。为配合网页改版，德国之声也为广播和电视节目制作了新的片花配乐。（点击链接收听）

期待您的反馈

您对德国之声的“全新亮相”评价如何？非常欢迎您来邮件谈谈您对新版面和新台标的感受想法。我们同时举办“我和DW”有奖互动活动，欢迎您给我们寄来您与DW新台标有关的的照片、图画等艺术创作等等（请将作品以电子版格式发送到 mydw@dw.com ) 。我们为您准备了两台苹果平板电脑iPad2，以及20部诺基亚Lumia 710智能手机作为奖品。欢迎积极参与！祝您好运!

参加此项活动注意事项：
德国之声员工不可参加此项活动，以示公允。
参加“我和DW”有奖互动活动，以和德国之声新台标有关的照片、图画等艺术创作为限。浏览征集作品
参加者需声明，授权给德国之声将您的作品连带作者名字与国籍在德国之声网页上发表。
截止收件日期是3月15日。
将从所有参加作品中评选出最佳创作，获奖者将得到我们的通知。
获奖者不得要求更换奖品或是以现金兑换所得奖品。

作者：Birgit Görtz 编译：谢菲

责编：石涛