1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

剿灭果子狸,中外舆论反应不一

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese2004年1月6日

中国大陆本周二起灭杀大约一万只果子狸,以防止非典型肺炎SARS的传播。果子狸被认为是SARS的传染源。世界卫生组织也对中国广东省新发现的一例SARS病例给予了密切关注。请看德广联记者克里斯汀.罗泽尔从中国发来的报道。

https://p.dw.com/p/4WmP
果子狸交易会转入地下吗?图像来源: AP

中国卫生部证实,广东省发现的一例疑似病例确系非典型肺炎SARS。今天出版的上海日报英文版报道说:“SARS又回来了。”目前舆论讨论的焦点集中在野生动物交易上。周六之前大陆将扑灭大约一万只果子狸等野生动物。世界卫生组织昨天对这一步骤提出警告,认为大规模屠宰动物将意味着新的危险。世卫组织专家杰夫里.吉尔伯特提醒中国官方要特别谨慎,所有参与行动的人都要采取特别防护措施,即使尚未查明这种小动物身上到底是否携带了SARS病毒。

与此同时,广东省流行病防治中心副主任为官方的行动辩护。他说,鉴于SARS有可能通过果子狸继续传播,官方不仅要禁止野生动物交易,同时也要阻止野生动物的饲养、运输和食用。专家们担心,野生动物交易可能由此而转入地下,未来反而会变本加厉逃脱官方的管制。因此,世卫组织不主张彻底禁止野生动物交易。世卫组织驻京代表贝汉卫认为,官方应该做的是,未来在处理和食用野生动物时确保卫生安全。贝汉卫同时强调,这不仅涉及果子狸,同时也包括中国南方省份居民喜爱食用的其它野生动物。

舆论并未对此前为何会取消野生动物交易禁令进行讨论。去年8月,由于商家和饲养者的抗议,中国官方取消了贸易禁令。几天后,香港和广东的科学家发表了一份研究报告,对果子狸身上发现的冠状病毒的基因序列与人体携带的SARS病毒进行了对比。研究结果令人深思,二者几乎百分之百一致。科学家当时就怀疑,野生动物身上的病原体感染了人类。此外,科学家还证明,13%的野生动物交易商体内存在SARS抗体,也就是说,他们已经遭遇了这种病毒,并由此产生抗体。世卫组织呼吁中国官方对疾病的危险进行更谨慎的评估,但当时野生动物市场照常运转不误。

中国媒体今天报道说,世卫组织认为中国是安全的。广东省的SARS病例并未构成直接威胁,到中国任何地方去旅行都是安全的。事实上,世卫组织迄今为止并未发出新的针对到中国旅行的警告。

与此同时,大陆在许多机场和火车站都加强了安全措施。来往旅客得填写一份表格,注明过去14天经停的地点,并留下联络方式。机场重又开始测量体温。

距离中国农历春节还有两周的时间,春节期间大陆又会掀起旅游热。据估计,将有8000万人返家探亲,或出国旅游。