剿滅果子狸，中外輿論反應不一

中國衞生部證實，廣東省發現的一例疑似病例確系非典型肺炎SARS。今天出版的上海日報英文版報導說：「SARS又回來了。」目前輿論討論的焦點集中在野生動物交易上。周六之前大陸將撲滅大約一萬只果子狸等野生動物。世界衞生組織昨天對這一步驟提出警告，認為大規模屠宰動物將意味著新的危險。世衛組織專家傑夫裡.吉爾伯特提醒中國官方要特別謹慎，所有參與行動的人都要採取特別防護措施，即使尚未查明這種小動物身上到底是否攜帶了SARS病毒。

與此同時，廣東省流行病防治中心副主任為官方的行動辯護。他說，鑑於SARS有可能通過果子狸繼續傳播，官方不僅要禁止野生動物交易，同時也要阻止野生動物的飼養、運輸和食用。專家們擔心，野生動物交易可能由此而轉入地下，未來反而會變本加厲逃脫官方的管制。因此，世衛組織不主張徹底禁止野生動物交易。世衛組織駐京代表貝漢衛認為，官方應該做的是，未來在處理和食用野生動物時確保衞生安全。貝漢衛同時強調，這不僅涉及果子狸，同時也包括中國南方省份居民喜愛食用的其它野生動物。

輿論並未對此前為何會取消野生動物交易禁令進行討論。去年8月，由於商家和飼養者的抗議，中國官方取消了貿易禁令。幾天後，香港和廣東的科學家發表了一份研究報告，對果子狸身上發現的冠狀病毒的基因序列與人體攜帶的SARS病毒進行了對比。研究結果令人深思，二者幾乎百分之百一致。科學家當時就懷疑，野生動物身上的病原體感染了人類。此外，科學家還證明，13％的野生動物交易商體記憶體在SARS抗體，也就是說，他們已經遭遇了這種病毒，並由此產生抗體。世衛組織呼籲中國官方對疾病的危險進行更謹慎的評估，但當時野生動物市場照常運轉不誤。

中國媒體今天報導說，世衛組織認為中國是安全的。廣東省的SARS病例並未構成直接威脅，到中國任何地方去旅行都是安全的。事實上，世衛組織迄今為止並未發出新的針對到中國旅行的警告。

與此同時，大陸在許多機場和火車站都加強了安全措施。來往旅客得填寫一份表格，註明過去14天經停的地點，並留下聯絡方式。機場重又開始測量體溫。

距離中國農歷春節還有兩周的時間，春節期間大陸又會掀起旅遊熱。據估計，將有8000萬人返家探親，或出國旅遊。