冬/夏时间转换制 何苦来着?
欧盟即将告别冬、夏令时转换制。德国之声为您回顾这个让欧洲人爱也不是、恨也不是的冬/夏时间转换制。
欧洲的夏令时
每年春季,前拨一小时,秋季再回拨一小时。使用夏令时的初衷是充分利用夏季日照时间长的特点,节省照明用电。欧洲和北美都普遍采用冬夏时转换制。
昆虫学家的私心
夏令时的始作俑者是新西兰昆虫学家乔治·哈德逊(George Hudson)。他利用一天工作之后、太阳未下山的时间外出搜集昆虫。1895年他提议在夏季将时钟向前、冬季向后拨两小时。当时这个建议并不受欢迎。
一次大战的节能措施
一段时间后,哈德逊的主意才受到重视——在地球的另一端。1916年,一战中的德国和奥匈帝国下令在4月30日将时钟拨快一小时,为的是尽量减少人工照明,节省燃料。英国、法国和美国随即效法。不过在战争结束后,人们就放弃了这种做法。
欧盟同步调时间
二战中,欧洲许多地方开始采用夏令时,包括纳粹德国。1970年代的石油危机期间,各国也有类似措施。1980年代欧盟开始协调统一时制。2001年起,欧盟国家必须在每年3月的最后一个周日凌晨将时钟前快1小时,在10月最后一个周日将时钟拨回一小时。
不愿再换来换去
欧盟委员会承诺在2019年取消冬夏令时制的转换。成员国可以自己选择保留夏时制还是冬时制。在此前的一次欧洲范围的网上问卷调查中,84%的受访者赞成取消时间转换。不过仅有460万人参加了问卷,而其中三分之二还是德国人。
欧盟面临“时差”?
到底该怎么办?对此欧盟国家意见不一。法国议会就冬/夏令时进行了本国投票。还有一些国家要求延长到2021年再结束时间转换。葡萄牙和希腊则希望保留两个不同时制。很多人担心欧盟内部产生时差,未来在跨越国境时仍需调整时间。
6 张图
1 | 66 张图