1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
文化全球

世界Emoji日到了!全球最热表情符号是哪个?

2024年7月17日

比心、眨眼、竖起大拇指、捂住眼睛的猴子……表情符号Emoji已经成为一种全球性的语言。本周三(7月17日)是世界表情符号日。2023年全球最夯的Emoji是哪个?哪个表情“已失宠”,哪个Emoji又被经常用错?德国人有多常用表情符号呢?

https://p.dw.com/p/4iPIj
在德国,超过80%的人使用表情符号。
在德国,超过80%的人使用表情符号。图像来源: Sina Schuldt/dpa/picture allliance

(德国之声中文网)每年7月17日是世界表情符号日,在网络时代,Emoji早已是人们沟通时常用的元素,在德国,超过80%的人使用表情符号。几乎每五个人中就有一人发出的每一条消息中都会使用表情符号,31%的人在大多数消息中使用表情符号,24%的人在少数消息中使用表情符号。根据德国IT行业联合会Bitkom委托进行的一项代表性调查得出这样的结果。

虽然使用Emoji有时可能比文字更能直接表达心情感受,但也有可能让对方不明所以。逾1000名16岁以上的受访者参加了这次调查,结果显示,超过一半的人时不时会因为对方发来的表情符号而感到困惑:“56%的人曾因在对话中的表情符号感到困惑,而在16至29岁的人群中,这一比例甚至达到73%。”

在德国,表情符号仍主要用于私人场合。98% 的受访者表示,他们与朋友、熟人和家人交流时会使用表情符号。29% 的受访者也在职场,比如与同事交流时使用表情符号,但也有 19% 的受访者在与上司沟通时使用表情符号。

职场新人、老人必备!你必须知道德国雇员权利

表情符号家族每年都在不断壮大,今年9月新加入的符号包括指纹、铲子和代表疲惫的有眼袋的脸。不同年龄段对表情符号的选择也大相径庭,出现“表情符号”代沟。比如常用的“微笑”表情,在一些人眼中它代表善意亲近,或是开心,但在年轻人的网络预警,可能代表了不屑的“呵呵”,或是皮笑肉不笑。还有水蜜桃,或者茄子,玉米,在年轻人看来,它们多了另一层含义,可能暗示臀部,或是男性性器官。Z世代经常使用 “大声哭出来”、“骷髅头和交叉骨 ”和 “火 ”等表情符号,而 “竖起大拇指”、“好的 ”手势和 “红心 ”等经典表情符号则被认为很土,老派和过时。

那么,全球被用的最多的表情符号是哪个?根据表情图标百科Emojipedia统计出2023年最受欢迎的Emoji
,前五名分别是:笑到哭(Face with Tears of Joy),笑翻了(Rolling on the floor laughing),爱心(Red Heart),双手合十(Folded hands),大哭(Loudly crying)。

 

(德新社,法新社等)

 

© 2024年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。