1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德国的奥运优势项目:马术

责任编辑:平心2008年7月29日

德国在奥运会上排在前面的项目已经不多了,更何况有绝对优势的。然而,它还是有的:马术。马术在奥运会上一共只有三个项目,在所有三个项目里,德国都是大热门。德国之声记者报导如下。

https://p.dw.com/p/Em2M
Isabell Werth图像来源: picture-alliance/dpa

最强大的是德国的盛装舞步,在1972年在慕尼黑没能夺取第一以来,它已经连续夺取了8次奥运冠军。这个项目的奖牌热门人同样也是场地障碍赛的选手。

德国马术联合会(FN)秘书长汉弗利德.哈灵说:"我们要嬴得所有三个项目。我们不想给我们的骑手施加压力,但关于金牌的问题早晚会由媒体提出的。"他的联合会觉得,最近几年来该联合会被舆论界视为马术金牌的大热门没有什么坏处。"

4年前,在希腊首都的郊区,在竞技方面,德国马术队是不可战胜的。但他们却只得到盛装舞步一个金牌。德国失去了全能金牌,因为国际体育法庭(ACS)修正了马术世界协会(CAS)的一个决定。这戏剧性的结果是由贝蒂娜.霍伊一些漫不经心的错误引起的,她两次越过起跑线,造成了裁判们的一系列错误。贝蒂娜.霍伊说:"我们要给予一个体育性质的答复。她在两年前已经小小地"报复"了一把:她在德国亚琛赢得了世界锦标赛冠军。

场地障碍赛的骑士们的金牌同样被国际体育法庭的最高一级收回,然而那是在好几个月后:在对路德格尔.贝尔鲍姆的马高德费沃进行兴奋剂检查时查出一种药物,马术世界协会FEI说,这种药虽然不影响比赛成绩,但是在竞赛中禁止的。由于贝尔鲍姆被取消资格,本来那团体金牌变成了铜牌,受打击的自然包括另外3位成员。

德国人手中最稳的金牌几十年来始终是盛装舞步,在香港应该也不会有变。但是,在2007年的欧洲锦标赛上,习惯于当老大的德国骑手们却遭遇了一次意外打击:他们输给了荷兰人。联邦总教练霍尔格.施迈策说:"这种事情当然不能再发生了。"

德国马术协会对香港的比赛作了充分的准备。自从国际奥委会作出有争议的决定-在高温高湿的香港举行马术比赛以来,德国马术联合会作出了相应的反应,派出它的骑手们和教练们前去参加各种热身赛。场地障碍赛欧洲冠军梅热迪希.米歇尔-贝尔鲍姆说:"我很担忧。这里有的毕竟不是正常的条件。"

德国奖牌机会:团体障碍赛、盛装舞步,全能;各人障碍赛选手:Meredith Michaels Beerbaum、Ludger Beerbaum、Christian Ahlmann、Marco Kutscher;盛装舞步个人:Isabell Werth;全能个人:Bettina Hoy、Ingrid Klimke。

德国之声版权所有

转载或引用请标明出处