1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德国发展援助他国40年

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese2003年7月10日

2002年德国发展援助机构向全世界44个国家派遣了1000名发展援助人员,大多数被派往非洲。发展援助机构成立40周年来已成为欧洲范围内同类机构中规模最大的,对从业人员的素质要求也不断提高。

https://p.dw.com/p/3qTe
每年,德国发展援助机构都收到17000余份工作申请图像来源: Christoph Hasselbach

对许多德国人来说,做为发展援助人员到海外工作是国内工作之外的另一种选择。每年,德国发展援助机构都收到17000余份工作申请。该机构负责人于尔根.威廉说:发展援助机构平均每年介绍350至400名申请者到发展中国家工作。”

2002年,共有近1000名援助人员到海外工作,其中大部分是高素质专业人员,受过高等教育。过去数年,对发展援助人员本身素质的要求也越来越高了,他们担负的任务的综合性也越来越强。

威廉先生介绍说:“这并非因为我们从欧洲或德国的角度来看希望如此,而更多是为了配合发展中国家合作伙伴提高了的专业素质。德国的对外发展合作是一段成功的历史。”

威廉指出,虽然发展援助人员提供的专业技术支持仍然很重要,但其它方面的任务也提上议事日程,那就是帮助发展中国家的人们实现共同参与,在地方层面上建立有效的管理体制。

经验表明,如果当地发生内战的话,即使挖了100口井,也有可能瞬间被毁灭。因此发展援助的目标不光是战胜饥饿,它同时也是保证和平的手段。德国发展援助机构的工作包括许多方面。

国家财政对发展援助的支持得到了保障。今年德国用于发展援助的财政支出达8300万欧元。虽然略低于去年,但政府通过特殊项目,如阿富汗项目,对此给予部分补偿。经过20年的停滞,发展援助人员去年重返阿富汗。目前,德国发展援助机构正在巴勒斯坦自治地区组建一只发展援助队伍。