1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

弗莱堡的天主教德语语言学校

德国之声中文网2007年5月17日

在弗莱堡语言学校里有来自世界上50个国家的超过150个学生在努力学习德语,其中自然也有中国人。据称,这是德国天主教唯一的一个语言学校。德国之声报导如下。

https://p.dw.com/p/AZ1E
弗莱堡的学生图像来源: AP

突然不费力气就会所有的语言,这可能算是一个奇迹。所以很多外国学生十分努力地学习以求掌握德语。

在弗莱堡语言学校(Sprachkolleg Freiburg)里有来自世界上150个国家的超过150个学生在努力学习语法,努力记忆着词汇。他们的目标就是被大学预科班所接收,或者说通过大学入学的语言考试。四十多年来,在这个弗莱堡大主教区管辖的学校里,来自世界各地的学生可以获得一个扎实的德语基础。据学院领导莱蒙德说,这是德国天主教属下唯一的语言学校。

这里的老师非常有耐心。来自中国的欢今年24岁。她在国内时已经完成了历史学专业的学习,而现在要去研究欧洲的历史。但是她在德国的大学注册上学之前,必须先学会德语。她说,这里太棒了,让我着迷。25岁来自巴西的马尔仁跟她的看法完全一样。他说“我除了上这个预言班,什么我也负担不起。房租,学费,和在德国生活的费用,这些都是跳不过过去的标杆。我挺幸运,能找到这样一个很好的,而且费用比平均水平要低得多的语言学校。”

我们十分注重创造一个开放轻松,友好的氛围。校领导塞斯特尔汗阐明了这样的一个理念。但是对于他和学校的老师们来说,他们所做不只是教授语言。一个往届的学生写道:“我学会的不仅仅是语言,还有很多对于我人生有用的东西。”校长说:“我们不仅仅是以营利为目的的。”三个月的学费720欧元,可以使经济上有困难的学生,比如来自南美的一些学生,有能力连续上几个年级的课,使他们能够多上些课程,还能使他们有更多的连续性和稳定的联系机会。

良好的人际关系

据塞斯特尔汗讲,学校老师有求必应,不管是对话交流,辅导语言,课余活动,郊游,还是一起去酒吧,他们都乐意。他说:“我们的酒吧定期聚会永远人满为患。”最近来自巴勒斯坦和韩国的一对新人给老师们发出结婚邀请,也证明了这个语言学校里人际关系气氛之佳。

这种家庭般的气氛跟很大的工作量没什么不和谐的。塞斯特尔汗说:“我们的高质量的教学成绩不仅仅依靠我们的友善的态度。我们将20个来自世界各地的有不同信仰的学生混合在一个教室里上课,他们在这里练习听力,提高阅读能力,学习德文语法,练习发音。我们语言学校的宗旨是“通过我们针对学生所设计的课程,使他们积极有效的学习,同时还能体验到乐趣。”“学生在课堂上从始到终都只许讲德语,别的语言不行。”

通过这些紧密的课程,学生对国家和人民有了更近距离的接触。在大学里学习教育学的学生也参与到这些教学项目中。几十年来语言部和弗莱堡大学的合作也很紧密,这也是因为预言班的课程也是针对大学的学习而设计的。为了使课程更加生动有趣,除了正常的语言学习之外,外国学生还会一起烹饪,一起探讨各国的民俗,一起举办音乐会和夏季运动会等等。

预言班有很多优势,其中之一就是它的地理位置。教学大楼坐落在弗莱堡一片安静的地区,但是与市中心交通联络又很便利。附近有酒吧,咖啡馆和餐厅可以让学生来放松休闲。学校的餐厅也很受学生欢迎。外国学生能够从校领导那里获得补助,来将自己国家的美食提供给大家品尝。比如两个南美女生组织的草莓蛋糕节就获得了很大的成功。学生中的许多能够很好的组织规划这些活动,这样他们就能够获得资金资助以后预言班德学习。塞斯特尔汗对此感到很高兴。

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de