1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

巴伐利亚小城“国庆”:一年一度的“中国狂欢节”

2007年2月21日
https://p.dw.com/p/9tmu

www.donau.de / 德国之声:上巴伐利亚地区的小城迪特福特(Dietfurt)每年都有一天成为“中国城市”,这里的人都成为“中国人”。刚过去的1月19日又是这么一天。在全德国的狂欢潮里,这里充满中国特色,居民们装扮成中国人,围绕“北京奥运”的口号,驾驶50辆非常漂亮的“龙车”游行。高潮是中国皇帝在市政厅楼台上登上宝座,把奥运圣火递交给巴伐利亚中国最佳运动员:一位叫Zweng-Zamm的相扑运动员。

中国驻慕尼黑总领事杨惠群也参加了这个中国狂欢活动。

迪特福特的中国狂欢活动来源于一个传说:很久以前,这座小城的人“象中国人”一样地守卫着他们的城墙,不让收税人进城;收税人为此还对小城的主管-主教大人起诉。这里首次庆祝“中国狂欢节”是在1954年。今天,这个疯狂的节日成了“巴伐利亚的中国”的国庆节。