台湾上校的必胜信心

明镜周刊的记者访问了南海中东沙群岛中的太平岛，自1947年以来，这个岛及周围两个珊瑚礁一直由台湾军队守卫。文章在描写了太平岛的风光后写道：

“台湾的这个前哨岛屿的面积只有2.4平方公里。担任该岛副司令员和三百名警卫士兵和一百名海军陆战队队员指挥的是41岁的上校朱中富。他认真对待自己的职责，‘我们仍然处于战时状态’，他说，‘我们从历史上就对太平岛拥有主权，我们随时都能粉碎敌人的进攻。’。”

但是，明镜周刊的记者看到，这位上校的必胜信心与岛上简陋的设备很不合拍。台湾驻军面临诸多敌人，因为南海周边国家都声称对这个岛屿拥有主权。毫无疑问，最主要的敌人在中国大陆，中国把南海的大部分看作是自己的内海，台湾只是一个“叛乱的省份”，必要时将用武力“解放”台湾。文章接着写道：

“台北国防部最近发表的国防白皮书警告说，中国显然已失去了等待和平统一的耐心。中国在华南地区部署了350枚中程导弹，以此威胁台湾本岛和台湾控制的南海驻岛。上个星期传出消息，北京订购了40架俄罗斯的苏－30型战斗机，耗资18亿美元。

由于共产党领导人不仅想控制通往东亚的海上通道，而且对海底岩层下可能蕴藏的石油和天然气资源感兴趣，所以太平岛上孤独的台湾驻军起着关键的作用。太平岛离台北850公里，但是离中国大陆只有340公里。这里是通往台湾海峡的必经之路，是最繁忙的海上通道，没有什么地方能比这个小岛起到更好的岗哨作用。”