“以电力换取炸弹”

澳大利亚今天派代表团前往朝鲜，目的是阻止朝鲜重新开始实施其核计划。上周，朝鲜宣布退出核不扩散条约，从而使外界无法检查该国是否将核能源只用于和平目的，这样，核发电时产生的钚元素便可用于生产核弹。据估计，朝鲜已经拥有一到两枚核弹，朝鲜也打算重新开始核试爆。

澳大利亚外长唐纳表示，由于澳大利亚两年前与朝鲜恢复邦交，因此，这一西方第一个国家代表团对朝鲜的访问将有助于和平解决朝鲜危机。

同时前往朝鲜的还有联合国特使莫里斯－斯特朗，他的访问目的是考察朝鲜的饥荒情况。

美国国务卿鲍威尔今天在接受“华尔街时报”采访时表示，如果朝鲜同意停止其核计划，那么美国将考虑签署一项全新的核条约，目的是限制朝鲜生产核武器的能力。鲍威尔的这番话被视为美国对朝鲜态度软化的迹象。昨天，美国助理国务卿凯利已在韩国首都汉城显示了新近美国立场的变化。他在与韩国新当选总统卢武铉会谈之后说，如果核武器的问题得到解决，美国，私人投资者和其他国家或许会在能源领域中获得为朝鲜提供帮助的机会。

此话乍听起来有点象“以电力换取炸弹”的做法，然而事实上，这样的建议并不新鲜。过去，美国就曾向朝鲜做出过在能源领域提供帮助的许诺。从1994年朝鲜停止提取核武器材料钚元素后，截至去年12月，华盛顿每年向平壤提供50万吨的燃料油。后来，美国停止了燃料油的供应，原因是平壤秘密进行着生产低浓度钚元素的另一项核计划。

美国助理国务卿凯利的态度与即将卸任的韩国总统金大钟发出的呼吁正相吻合。金大钟警告美国，应同平壤进行对话。

朝鲜驻俄罗斯大使朴义春昨天说，朝鲜无意生产核武器，朝鲜的核计划只限于民用。这位大使继续说，如果美国放弃对朝鲜的敌视政策和核威胁，朝鲜不排除通过在朝美之间建立某种核查机制来证明朝鲜没有生产核武器的可能性。朴义春还说，只有西方把朝鲜看作平等的伙伴，朝鲜才会允许核查人员进入朝鲜。这位大使还暗示，如果华盛顿改变对朝政策，朝鲜可能会重新考虑退出核不扩散条约的决定。