1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

两个老头的两笔账

潇阳2006年6月30日

世界球迷们终于能看到一场典型的英式足球了,至少小贝发誓要打一场“典型的英国足球:有速度、有力量和侵略性”。英格兰有意要把它的被媒体称为“丑陋”的足球进行到底,而葡萄牙的主帅斯科拉里要第三次向“丑陋”说不。

https://p.dw.com/p/8hgl
狡猾的老头斯科拉里(左)对风度的老头埃里克森图像来源: AP

英格兰教练埃里克森对媒体评价不感兴趣:“如果我们靠丑陋的足球当了世界冠军,这又碍着谁了?”埃里克森更感兴趣的是,恐怕是与葡萄牙教头斯科拉里要清算的两笔账。

镜头回放到2002年世界杯,也是一场八强赛,当时斯科拉里作主教练的巴西队2比1将埃里克森率领的英国队淘汰。两年之后的欧锦赛上,斯科拉里又率领葡萄牙人横在英国人的面前,英国队队长贝克汉姆在点球决胜负放了高射炮,导致英格兰无缘四强。

如今斯科拉里又立马横刀挡在路上,媒体说这是埃里克森两笔账一起算的机会。在本届世界杯上史无前例的红黄牌大战中,葡萄牙人虽然把强大的荷兰人阻止在八强外,但是自己也落得个损兵折将,中场指挥德科和主力队员科斯迪尼亚累积黄牌,无缘对英格兰的比赛,葡萄牙人的希望之星罗纳尔多也为荷兰的“黑脚”而大腿受伤,可能无法上场比赛。

虽然此次是葡萄牙人四十年来在世界杯上首次进入八强,但是斯科拉里调教的这个葡萄牙队目前已经连续18场比赛没有输过球了。在本届世界杯上作谢幕演出的葡萄牙“黄金一代”的精神领袖菲戈显示出必胜的信心:“对于我们来说这是一场重要的比赛。我们将不会痛苦,而是让别人痛苦。”对于他在皇马时代的老战友小贝,他说:“贝克汉姆是我的好朋友,我们在皇马一起度过了一段美好的时光。但是,我希望这一次是我能更幸运一些。”

鲁尼再不爆发,就没机会了

英格兰把希望寄托在了20岁的锋线“炸弹”鲁尼身上了。英国的媒体对鲁尼在对厄瓜多尔的比赛中的表现赞不绝口,可谓“绕梁三日”而不绝。“每日电讯”说:“只要鲁尼在状态,我们就能打进决赛。”英格兰锋线的另一把尖刀欧文在小组赛中意外受伤提前告别世界杯后,英格兰锋线进球的希望就全落在鲁尼身上了。

虽然英格兰在小组赛中和上一场对厄瓜多尔的淘汰赛中的表现被媒体描绘成很“丑陋”,但是所有英格兰的对手都心里有数,知道英格兰往往是“遇弱更弱,遇强更强”,虽然很丑,但丑也丑得有冠军相。