1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

艾歇爾拒絕接受布魯塞爾的要求

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2003年11月24日

歐盟委員會要求艾歇爾財長實行更嚴厲的節約計劃。但艾歇爾毫不退讓。他說,他無法做到減少60億歐元的德國國家財政開支。反對派領導人之一、財政問題專家梅爾茨建議完全取消政府補貼的就業位置作為達標的手段。

https://p.dw.com/p/4Mje
望長空興嘆,德國財長難當圖片來源: AP

周一晚上19點,位於布魯塞爾的歐盟委員會將對德國和法國將在今年乃至明年大大超過歐元穩定條約規定的3%的當年借貸上限而決定相關的處罰條件。之前,德國國內執政反對兩黨自然在這一問題上大作文章。艾歇爾為維護其財政政策,再次拒絕接受布魯塞爾方面提出的進一步緊縮開支的條件。據「圖片報」的報導,艾歇爾給歐元區各國部長致函,通告他們德國無法完成歐盟財政委員索爾布斯為保證歐元穩定計劃提出的條件。索爾布斯要求德國在2004年必須緊縮其國家財政中60億歐元。

艾歇爾的這一表現立即引起了媒體的注意。迄今,艾歇爾在公開場合的表態同他目前的行動並非一致,口頭上艾歇爾一再堅持「德國會為穩定歐元協定做出相應的舉措」的說法。

德國反對黨財政問題專家梅爾茨卻認為,德國還存在了財政節約的潛力,比如取消由國家對就業崗位措施的補貼。他對艾歇爾的財政計劃提出批評,認為「舉債過高,把不遵守貨幣穩定協定看作小事,推而廣之,也會被不經意地錯過發展經濟的計劃。」梅爾茨本身就懷疑,艾歇爾提前開始的稅務改革計劃能否有相應的資金配合,因為降低稅率當然可以推動經濟,但國家稅收同時降低卻也是不爭的事實。現在來自布魯塞爾的警告以及艾歇爾的反應被梅爾茨看作他的懷疑得到了證實。

從總體上看,德國反對黨支持布魯塞爾提出的要求。反對黨另一名財政問題專家澳斯特曼宣佈,反對黨如果同意政府提前稅收改革的計劃,那麼前提必須是紅綠政府接受布魯塞爾的要求。反對黨要求,提前稅務改革造成國家收入的虧空,最多可以用貸款來填補其中的25%。澳斯特曼還說,如果能減少國家在行政管理方面10%的支出,便可以達到歐盟委員會提出的節約條件。