痛苦回首 － 納粹標記下的德國足球

在德國足協105年的路程中，1933年到1945年的這一段歷史堪稱黑暗階段，即它在納粹統治下生存的一段。對這個階段，德國足協至今沒有去挖掘。為此，它遭到了很多的批評。這一步終於邁出了。9月13日，德國足協在柏林介紹了它的研究報告。

這個研究報告就叫「納粹標記下的足球」，且以書的形式出版。受德國足協委託主持這個項目的是歷史學家尼爾斯.哈弗曼教授。

哈弗曼教授說：「就像一個歷史學者應該做的那樣，我完全是跟著來源走。我走向各檔案館，嘗試抽取可以從檔案館中抽取的一切。我冷靜地處理了這些來源，從各個角度去看，在這個基礎上產生了今天這個成果。」

在德國國內國外四十多個檔案館至今不為人知的文件的基礎上，產生了這個詳細的研究報告。哈弗曼教授說，雖然只有個別德國足協成員是納粹意識形態的信徒，但那時足協的大多數人對納粹統治的穩定作出了貢獻，多半出於沒有思想，故意漠視一切，機會主義或者職業野心。他們對納粹政權的壓迫、迫害、戰爭和毀滅行為也負有共同責任。

哈弗曼非常詳細地列出每個當事人的情況，以個別描述的方式寫下，包括當時的國家隊主教練們。哈弗曼說：「奧托.奈爾茨是情況最嚴重的納粹追隨者，寫下了一些可怕的反猶文章，尤其在1943年。他的繼任人謝普.赫爾貝格有點不同，他一點都不關心意識形態，但他也自願地被拴在了蔑視人類的意識形態馬車上。」

1936年，赫爾貝格取代奈爾茨出任德國足球國家隊主教練。納粹政權垮台後，他仍然留在德國主教練的位置上。他帶領德國隊於1954年首次奪得世界冠軍。直到1964年，他才退下來。

至今，德國足協在納粹時代的行為在德國歷史的相關出版物中幾乎不露面。，在二戰結束六十年後，德國足協終於補上了這一課。這也是現任德國足協主席台奧.茨萬齊格爾的功勞。

茨萬齊格爾說：「以前，我個人一直花了很多的精力來研究這個時代，自己也看了一些資料和新聞記者的有關著述。假如一個人出生在1945年，而在戰爭年代中失去了自己的父親，他必須這樣做。」

所以，茨萬齊格爾對這個研究報告的結果並不驚訝：「很清楚，德國足協領導層雷根本就沒有反納粹鬥士，情況是，這個廣受歡迎的體育項目所擁有的對納粹政權作出一些反抗的機會，沒有得到利用。」

這本厚達473頁的書「納粹標記下的足球」絕不意味著對這段歷史的挖掘到此結束。德國足協將跟一個基金會一起，頒發「尤利烏斯.希爾施寬容與人性獎」。尤利烏斯.希爾施是猶太信仰的德國國家隊隊員，先是在納粹政權命令下，他不得不從卡爾斯魯厄足球俱樂部退出，後來，他被殺害在奧斯維辛集中營。他的故事同樣包含在這本書裡。

轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址：http://www.dw-world.de