1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

chi0108 OS Boll

Uli Petersen2008年8月3日

波爾在自己漫長的職業生涯裡曾經先後多次戰勝過中國的幾名尖子選手,其中包括目前排名世界男子單打前三位的王皓,馬琳和王勵勤。要想在北京奧運上奪得獎牌,他就必須至少戰勝其中的一個。儘管27歲的波爾擁有豐富的比賽經驗和輝煌的歷史戰績,但在這樣的形勢之下,看好他的人並不多。德國媒體認為,乒乓球名將蒂莫-波爾這次參加北京奧運會就如同是和一架巨大的風車進行較量。

https://p.dw.com/p/Eo6K
比拚,但要克服內心沖動圖片來源: AP

這名27歲的德國選手將在乒乓球第一大國中國面對諸多好手的挑戰,並向獎牌發起衝擊。不過,儘管對手實力強勁,波爾奪牌的希望卻也並非如此渺茫。波爾說,"中國人面對的壓力肯定比我更大。他們實力本來就比較強,而且是絕對的熱門選手。而我其實處於一個非常舒服的追趕者的角色。我當然希望能夠在那裡獲得獎牌,但也不能強求。我將盡我所能,看看是否能夠實現願望。"

整整20年前,波爾參加了乒乓球生涯中的第一項正規賽事,當時他才7歲。而北京奧運已經是他個人的第三次奧運之旅,在2000年雪梨奧運會上波爾名列第九,四年前的雅典奧運會上,波爾在四分之一決賽中1:4敗給了瑞典名將瓦爾德內爾,"我在雅典也許給自己的壓力太大了,有些亂打一氣,並沒有按照事先的計劃去比賽。我也從中獲得了教訓,希望這次能夠做的更好。"

效力於德國杜塞道夫乒乓球俱樂部的波爾在奧運之年中起初並不順利,三月和四月之間,他由於受傷而不得不暫時停止比賽訓練。直到漢堡的德國錦標賽上,波爾才重出江湖,但沒有拿下個人歷史上的第九個德國冠軍頭銜。但是,德國乒乓球俱樂部體育主管施林默普菲寧對於波爾在北京奧運會上的前景依然信心十足,"波爾有一個強項,他非常穩健,是一個非常沉著的人。有些人說,他的內心十分平靜。因此我相信,他能夠很好地處理壓力。他是一個能夠安靜下來,並且全神貫注於體育競技的人。"

迄今為止,在奧運會上最為成功的德國乒乓球選手是現年39歲的羅斯科普夫。1992年,他在雙打比賽中搭檔菲茨內爾獲得銀牌。四年之後,他在亞特蘭大奧運會上獲得單打銅牌。波爾和羅斯科普夫是好朋友,曾經是多年的雙打搭檔。但是,即便是羅斯科普夫也無法給出一個在奧運會上奪牌的秘訣。"這當然很困難,必須所有因素都具備。就像他當年那樣。處於最佳競技狀態 ,還要一點點運氣,分組形勢也要不錯,當所有這些條件都滿足的時候,就能拿獎牌。但是不能內心過於沖動,否則就會名落孫山。"

波爾備戰個人第三次奧運會的過程可謂幾乎完美。兩年前,他甚至還在中國生活了幾個月,在那裡參加比賽和訓練。這名左手選手幾乎對中國隊的技戰術瞭如指掌。而他在中國也非常受歡迎,在某一項評比中,他甚至超過英國足球明星貝克漢,成為世界上最有魅力的運動員。顯然,這個黑森人希望在中國的知名度也能助自己一臂之力 。"我想我會受到歡迎,可能還會有人為我鼓掌加油呢。"

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容