1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

沃勒爾重返羅馬

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年9月1日

在沃勒爾率隊在歐錦賽上輸給捷克而被淘汰出局之後69天,這位德國國家隊的前主帥終於找到了自己的新工作:出任意甲羅馬隊的主教練。

https://p.dw.com/p/5Vy9
是回歸,還是開始?圖片來源: AP

羅馬俱樂部官方在周二中午公佈了這一消息。87-88賽季到91-92賽季,沃勒爾曾經在羅馬隊效力了5個賽季,並且在142場意甲聯賽中攻進了45個球,這次回到義大利賽場執教,對於沃勒爾來說也算是一次回歸。

沃勒爾周二下午就上了他執起羅馬隊教鞭的第一堂訓練課,並且在17:30出席了羅馬俱樂部舉行的新聞發布會。沃勒爾認為這對自己意味著一段全新生活的開始,到意甲賽場執教對自己來說不能算是一次冒險,羅馬俱樂部則是再適合不過的選擇,「我的心一直牽掛著羅馬和義大利。」

本來德甲俱樂部勒沃庫森一直希望沃勒爾出任該俱樂部的體育主管,沃勒爾也曾經在這裡效力過數個賽季,並且在退役之後還擔任過該俱樂部的教練和體育主管,但是顯然出任一支能在冠軍聯賽征戰的俱樂部的主教練,對於沃勒爾來說更具誘惑力。有意思的是:這個賽季的冠軍聯賽勒沃庫森和羅馬恰恰分在了一個小組,10月18日,沃勒爾就將率隊在羅馬奧林匹克體育場對陣目前德甲的領頭羊勒沃庫森。

羅馬對於沃勒爾可謂「求賢若渴」,他們為沃勒爾開出了200萬歐元的年薪,沃勒爾承認目前的羅馬隊存在著不少問題,這對自己來說不是一項簡單的任務。在上周日他跟羅馬俱樂部的經理巴爾迪尼交談後,他覺得「羅馬俱樂部已經不能再等待我了。」,因此他決定接過羅馬的教鞭。

上個賽季結束後,意甲主教練大換位,原羅馬教練卡佩羅接替裡皮出任尤文圖斯主教練,而普蘭德利由於帶領經濟危機下的帕爾馬取得了不錯的戰績,而被羅馬俱樂部相中出任主教練,不過在聯賽快開始的時候,普蘭德利卻突然聲稱由於妻子身患癌症,自己需要照顧家庭,而向俱樂部請辭。

沃勒爾的義大利妻子薩碧娜當然對丈夫回到義大利執教感到非常高興,不過三屆意甲聯賽冠軍和七屆義大利杯冠軍的問題也是顯而易見的:他們的財政赤字超過了1億歐元,只能依靠賽場上的成績來勉力維持俱樂部的生存。羅馬這個賽季失去了兩員大將:中場埃莫森轉會去了尤文圖斯,後衛薩穆埃爾轉會去了皇家馬德里,現在俱樂部老闆森西想從利物浦手裡收購在歐錦賽上大放異彩的巴羅什來填補陣容上的空缺。

(瞿曉)