1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

殯葬費昂貴,火化異鄉是新招

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年3月14日

死亡無處不在。當死神遊走身邊,你痛徹心扉、陷入絕境、無盡的恐懼和著傷心,這一切排山倒海,朝你撲面而來。然而還不止這些。如今死亡變得奢侈,喪葬費用高得出奇,三分之一負債纍纍的德國家庭,更是談葬色變。

https://p.dw.com/p/4mW8
死者長已矣 生者猶慼慼圖片來源: AP

在德國,長期以來有醫療保險公司料理後事,負擔了費用的大部分。然而因價格暴漲,醫療保險制度裡所謂的喪葬費用項目在年初被取消。殯儀公司也察覺到,越來越多的人開始抱怨:喪葬費用的負擔重得讓人喘不過氣來。

5000歐元,這是德國葬禮的平均價位。按照傳統,首先是入殮,隨後親人和朋友出席教堂的哀悼儀式,之後人們將棺木由教堂抬往墓地,逝者就在那裡安息了。數天後立碑,碑文上記載死者的生卒年月。僅這一項就是不小的開銷。

越來越多的德國人對這種傳統葬儀的費用心有餘而力不足,其中尤以那些靠領社會救濟過活的家庭首當其沖。他們免不了朝民政部門要救濟,但程序太複雜。波昂葬儀公司的Mike Fritz說,每當沒有固定收入的顧客出現在他的公司,他就心說不妙。

「若死者或是其親人都領社會救濟,他們就得平攤葬禮費用,履行向民政部門提出相應的申請的手續。這是件頭疼事兒,因為我們沒法子一一找到親人,並非每個家庭都那麼和諧美滿,也不是所有的親戚都一呼即應。就算1個人願意支付,而其他7個告訴我說「他們同葬禮沒有關係」,那承擔經濟風險的可就是我了。」

Hartmut Woite也對此深有感觸 ,他在柏林從事喪葬業務二十餘年。行情不好,這家公司急中生智,數年前給分店起個名字叫作「 Berolina平價棺材店」。「我們一心為客人提供價格低廉的殯葬服務。就說棺材吧:我批量購入棺材,從廠家一口氣運它250個,這樣我給客人的價格就特別低,一個棺材大概200歐元。當然不可能是什麼上等木料。不上色,沒打油漆,光禿禿什麼都沒有。」

然而,除了棺材,親人還得付葬儀費,市鎮管理部門也提高費用來湊熱鬧。要碰上逝者要火葬,家人還得支付墓地和火葬場兩處費用。為了壓低價格,Woite提供了一項特殊服務,他把火化轉往捷克,因為那邊便宜多了。「我們有一輛配升降台的葬儀車,一次裝進去四個棺材,這才有利可圖。每周運三次,一輛車在路上馬不停蹄,早出晚歸。如果願意,還可以直接把親人安葬在捷克當地的墓場。」

「無論在墓地安葬屍首還是骨灰,法律上都有規定。法律沒有規定的方面比如泥土和骨灰混合之後安葬應付多少費用,德國還欠缺這方面的規定,這是一個漏洞。於是我們在捷克火化屍體,將骨灰同泥土混合,然後再將這一混合物交給死者的親屬。」

Woite的同行強烈抨擊他的捷克之行,認為這種「屍體旅遊業」是對死者的大不敬。Woite對此不以為然,還希望自己的生意影響能夠日益壯大。他計劃四月份安排一輛交通車駛往捷克,讓有興趣的柏林人去看看,自己或者親人將在何處火葬歸天。