1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

希臘黑馬繼續狂奔 銀球淘汰捷克進軍決賽

轉載或引用務請標明「德國之聲」 本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年7月2日

捷克是本屆歐錦賽上唯一的小組賽三戰全勝出線的球隊,其令人眼花繚亂的進攻被人稱道,而希臘則依靠穩固的防守反擊在揭幕戰擊敗了東道主葡萄牙之後,又一鳴驚人的將衛冕冠軍法國淘汰出局;在半決賽上,捷克這支利矛遇上了希臘這面堅盾,所有人都期待著這場「矛盾之爭」的結果。

https://p.dw.com/p/5G2A
內德維德的受傷是本場比賽的轉折點圖片來源: AP

兩隊主帥顯然也很瞭解對手的強項,希臘主帥雷哈格爾賽前就聲稱自己的球隊「將在比賽中強調防守,並且要充分利用有限的進攻機會,攻破對手的大門。」捷克主帥布魯克納也對希臘固若金湯的防守頗為忌憚:「在對希臘的比賽中,我們必須保持耐心。」

隊中頭號射手巴羅什也承認要突破希臘的防守是一件相當困難的事情。不過與此同時,雙方隊員也都不約而同的表達了自己對於勝利的渴望:希臘中場卡拉貢尼斯說:「我們沒有巴西球員那麼好的控球技術,但是我們一定會竭盡所能阻截捷克人繼續前進。」捷克隊中場核心內德維德則表示:「如果我們能奪得冠軍的話,我一定要把冠軍獎杯獻給我的啟蒙教練扎洛德克。」-----扎洛德克在一年前去世,正是他教會了內德維德一輩子的職業精神。

兩隊最引人注目的是前鋒的比拚:捷克射手巴羅什暫以5個進球居本屆歐錦賽射手榜首席,在利物浦郁悶了一個賽季的他現在受到了包括意甲豪門尤文圖斯在內的眾多俱樂部的青睞,他也表示自己將通過接下的比賽進一步展現自己的價值,然後離開利物浦。在捷克打進四強之後,巴羅什趁機抱怨霍利爾把他放在板凳上的時間太久了。----不知道利物浦新帥貝尼斯特的走馬上任能不能挽回巴羅什那顆受傷的心?

無獨有偶,希臘隊的主力前鋒查理斯特亞斯也在自己的俱樂部面臨和巴羅什類似的窘境,但是憑借淘汰法國隊的那一粒頭槌,德甲冠軍不來梅的板凳常客查理斯特亞斯已經成為今夏歐洲轉會市場的搶手貨,先是希臘幾支俱樂部都表示期待他的加盟,最近新科冠軍杯冠軍波爾圖也加入了爭奪的行列,這也讓查理斯特亞斯感到很得意,他自信的說:「我在歐錦賽上已經成功的展示了我的一切。我會是今年轉會市場上的第一號人物。」

在小組賽階段就在拉托維亞身上嘗到防守厲害的捷克沒想到希臘竟然還能將防守的功夫練的更上一層樓。90分鐘過去,上半場球隊核心人物內德維德就因傷下場的捷克隊依然沒能敲開希臘人的城門,被無奈拖入了加時賽,不可思議的一幕出現了:在加時賽上半場臨近結束的一剎那,加時賽開始才被換上的察塔斯角球開出,前點的5號後衛德拉斯頭槌破門!1:0,希臘以一粒讓對手無力回天的銀球淘汰了奪冠大熱門捷克!值得一提的是,這也是德拉斯為希臘國家隊打進了第一粒進球。

賽後,希臘主帥雷哈格爾對於自己的指揮非常滿意:「上半場我們基本把捷克人壓制住了。我們的邊路打得很好。最後的換人我想賭一下:要麼失去全部,要麼贏得全部。幸運的是:結果我贏了。」與此同時,雷哈格爾還是中肯的認為:「捷克隊本場比賽好幾名重要球員沒能上場,內德維德上半場也下去了。從實力上說,我們贏的不是一支完整的捷克隊。」對於最後的決賽再次遭遇揭幕戰的手下敗將葡萄牙,雷哈格爾認為足球場上什麼都可能發生,不過他一如既往的強調:「希臘依然不是這場比賽的熱門。」查理斯特亞斯高度稱讚了教練雷哈格爾:「沒有奧托,就沒有希臘隊的今天。我們今天的表現真是太不可思議了!」

(瞿曉)