1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

小檔案:失業者埃倫‧格納和她眼中的自己

2010年5月3日

德國眾生,千人千面,而每一個人又是一個精彩和豐富的小世界。在這裡,「千面德國」的主角通過問答的形式向讀者敞開自己的小世界:

https://p.dw.com/p/Mp93
圖片來源: DW

姓名:埃倫‧格納(Ellen Goerner)

年齡:54歲

出生地:茨維考(Zwickau)

婚姻狀況:離婚

子女:五個,外加兩個孫子。

職業:會計、前台接待員、保安員。

學歷/職業培訓:中學畢業、職業學校畢業

我的一天怎麼開始?和家人一起吃早餐,有助於全家齊心、抱團兒。

我覺得什麼是最德國的?有些人聽了可能會覺得不舒服,但對我來說,一臉氣乎乎和冷漠是最德國的。

我的特點是什麼?樂觀。

我最大的長處是:我的家人。

我最大的短處是:不會英文。

業餘時間我最喜歡做什麼?我希望業餘時間少點兒……。否則的話,我喜歡看書、熱衷到林子裡采蘑菇。人到樹林裡可以放鬆得那麼痛快。

我最喜歡吃的菜餚?「埃倫式大米飯」。

能告訴菜譜嗎?能,不過德國沒有所需的作料。

我愛聽的音樂?節拍音樂,這是我年輕時的音樂。

我希望能有更多時間做什麼?工作,但很遺憾沒人給我工作。

想到未來,我就......?希望還能找到一份工作。

我生活的座右銘是......?閉上眼,闖。