中國的布波族

自從大衛－布魯克斯的「天堂裡的布波族」中文版在中國大陸和台灣出版後，布波族一詞在中國大城市諸如北京、上海、廣州和深圳等地馬上成了流行詞匯。英文BoBo是bourgeois－Bohemian，也就是資產階級波希米亞人的縮寫。

中國的布波族們則指的那些受過高等教育、追求時尚、生活富裕的年輕高級經理、媒體或廣告界人士等所謂「新貴」中被稱為「小資」的一部分人。與歐美的小資相比，中國的布波族無論在財富、生活方式以及所受教育方面都堪稱有過之而無不及。

例如，生活在北京的Vincent今年33歲，大學學歷，是一家投資顧問公司的董事會成員。雖然Vincent對公司肩負重要的責任，但他絕不是那種只知賺錢的工作狂，而是非常懂得享受生活。

「閒暇時候，和朋友們一起打打球，網球，桌球，高爾夫球等。有時去酒吧，娛樂場所，唱卡拉OK，到茶館喝茶聊天。我們覺得可以承受平時這種休息娛樂的方式，並不是覺得要花很多的錢去做這些事情。」

布波族大都通曉英語或其它的外語，因此北京後海、上海衡山路等西方人喜歡光顧的酒吧和咖啡館區也成了布波族與朋友們聚會的好場所。

由於這批人經濟實力強，又看重生活品質，所以便成了高檔消費的最佳人選。無論是豪華住宅區，高級轎車，還是名牌時裝，他們都是努力被爭取的客戶。Vicent和他的大多數朋友都有房有車。而德國汽車尤其受到他們的青睞。他說：「從我個人來說，我比較喜歡德國車，我開的是奧迪。」

中國的布波族與西方所稱的那些具有藝術氣質、生活放蕩不羈的波希米亞人有些不同，這裡更指的是中國社會新生的有文化的中產階級。許多在廣告和媒體從業的布波族們畢業於各大學中文系，他們諳熟西方現代文學，也深受其影響。比如，米蘭－昆德拉的「生命不可承受之輕」，村上春樹的「挪威森林」和J.D.塞林格的「麥田守望者」都是他們喜愛的作品。

波希米亞人生活的重要一部分在於流浪，而中國布波族們的生活基礎則是大城市。不過，在這樣的環境中，他們也在努力尋找一種「流浪」的感覺，即所謂消費波希米亞情調，在規格更高的郊遊等活動中體會放情山水的樂趣。

「像我們夏天去郊外玩，冬天組織一幫人去滑雪。去北京的近郊區，有山有水的地方，比較讓人放鬆的地方，或者去海邊，山裡，在保證自己身體健康的情況下，還是比較喜歡自然一點的東西，不喜歡城市裡這種壓抑的感覺。 」

顯然，「小皮鞋嘎嘎響，資產階級臭思想」，小資情調被嗤之以鼻、甚至是遭到鞭撻的時代在中國是一去不復返了。