趙紫陽秘密錄音回憶錄英文版下周問世

「六四」20周年紀念日將至，前中共中央總書記趙紫陽的一名助手透露，這位前中共黨內改革派政治家曾秘密錄下口述回憶。

曾擔任趙紫陽秘書的鮑彤周四在北京告訴德新社，3名前部長級官員曾向他轉交了30盤錄音帶，記錄了趙紫陽在2005年去世前5年的秘密口述回憶。

鮑彤稱，他一得到這些錄音帶就做出了決定，要將它們公諸於世。

趙紫陽因拒絕派軍隊鎮壓學生而遭貶黜。

鮑彤稱，趙紫陽錄下口述回憶是為了「向世人揭示共產黨的真實性質」。

在錄音帶中，趙紫陽讚揚了西方議會制度，贊同新聞自由和獨立司法。

該回憶錄英文版下周將由美國出版社西蒙舒斯特出版，題為「國家囚犯：趙紫陽的秘密回憶」。

從1989年被罷黜至2005年與世長辭，趙紫陽始終被軟禁在家。