1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

艾爾多安批評人士獲准繼續留在德國

2018年10月29日

旅德土耳其異議人士伊吉特得到人道主義居留許可。在梅克爾和艾爾多安9月在柏林舉行的新聞發布會上,伊吉特身穿印有「為了土耳其記者的自由」字樣的T恤衫進行抗議。伊吉特此前曾向媒體表示,收到將被遣返的通知。

https://p.dw.com/p/37JiK
Deutschland | Protest T-Shirt auf PK vom Merkel und Erdogan
記者阿迪爾‧伊吉特在9月28日的記者會上抗議,被安全人員帶離現場圖片來源: picture-alliance/AP Photo/M. Sohn

(德國之聲中文網)伊吉特(Ertugrul Adil Yigit)周日向德新社表示,他在周五(10月26日)收到了將於明年一月底被遣返的通知。他認為德國當局的決定與他9月底在土耳其總統艾爾多安(Recep Tayyip Erdogan)與聯邦總理梅克爾在柏林舉行的新聞發布會上進行抗議有關。

當時,這位生活在漢堡的土耳其記者身穿一件白色T-恤衫,上面印著"為了土耳其記者的自由"幾個大字。在其舉動引起一片躁動之後,德國警方將其帶離現場,艾爾多安臉上隨即露出微笑。

聯邦政府發言人塞伯特(Steffen Seibert )為警方在9月份新聞發布會上採取的行動進行了辯護。他在推特上表示:"我們認為無論是在總理府還是在聯邦議院舉行的新聞發布會上都不能舉行政治示威或者集會。"他還強調:"這與是否合法無關。 "

Deutschtürken Referendum Hidayet Yigit
記者伊吉特資料照片(2017年)圖片來源: DW/T. Yildirim

伊吉特對德新社表示,他已經在德國生活了36年。去年他在多次延長其居留許可之後便收到類似的通知。當時漢堡移民局負責人曾承諾會找到解決的辦法。但是現在,他在聯邦總理府舉行抗議活動一個月之後,其延長居留申請被拒絕。

據德新社掌握的漢堡移民局10月22日簽發的通知,伊吉特必須在2019年1月22日前離境或者被遣返,費用要由他自己承擔。移民局工作人員列舉的遣返理由是他無業以及不再與其在德國的子女共同生活。

德國《日報》率先報導了伊吉特將被遣返的消息。伊吉特不僅是該報的專欄作者,而且還出版對政府持批評態度的線上報紙"歐洲郵資"。他說:"如果被遣返,我當然會害怕","因為在土耳其記者是被禁止發聲的。"

伊吉特說,艾爾多安在聯邦總理府的新聞發布會之後還多次公開談到過他。在他結束在德國的訪問僅僅幾天之後,他便在10月2日伊斯蘭保守派執政黨"正義與發展黨"的議員們面前發表講話說:"費圖拉‧居倫(Fetö)和庫爾德工人黨的成員想方設法破壞這次訪問。"

艾爾多安說,有一個無賴、歹徒試圖破壞他和梅克爾總理的新聞發布會。德國警方將其制服後帶離現場。

2016年政變未遂之後,土耳其政府拘留了數以萬計的所謂國家敵人,其中包括記者、學者和人權活動家。多家媒體被關閉或者須遵照政府路線。據人權組織稱,數十名土耳其記者被關押在獄中。Fetö是土耳其當局對以宗教人士費圖拉‧居倫為首的居倫運動的稱呼。土耳其總統艾爾多安認為該組織是2016年未遂政變的主謀。庫爾德工人黨是一個地下組織,其成員和支持者被土耳其政府視為恐怖分子以及恐怖分子的支持者。

9月底,伊吉特在接受《時代》周刊採訪時說,許多土耳其人對他的行動表示祝賀,但是也有人對他進行威脅。一次他在接受媒體採訪時說:"有一位臉書用戶說我是德國的走狗。""咒罵聲越來越大,也越來越多。"

難懂的司法程序

漢堡外國人管理局一名發言人周一向福音新教新聞社表示,伊吉特可以繼續留在德國,他將出於人道主義原因獲得新的居留許可。這位發言人說,出於法律原因,伊吉特只有在原有的居留許可被拒的情況下才能獲得人道主義居留許可,伊吉特收到的被驅逐的通知不會生效,當局也向他清楚地指出,他可以繼續留在德國。這也是對他為融入德國社會做出努力的肯定。

該發言人同時表示,有關司法程序對外人來說難以理解。但只有通過這樣的辦法才能解決問題。他強調,有關程序和伊吉特在新聞會上的舉動沒有關係。

李京慧/樂然/苗子(德新社等)