1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

美駐歐大使:烏克蘭問題上有「交換條件」

2019年11月21日

美國駐歐盟大使桑德蘭在國會作證時表示,川普律師曾指示他,用對烏克蘭軍援以及訪問華府作為交換條件,要求烏克蘭調查拜登之子。

https://p.dw.com/p/3TQcg
USA Zeuge untermauert Vorwürfe gegen Trump in Impeachment-Ermittlungen
美國駐歐盟大使桑德蘭圖片來源: AFP/A. Canallero-Reynolds

(德國之聲中文網) 周三(11月20日),美國國會舉辦彈劾川普总統的聽證會。美國駐歐盟大使桑德蘭(Gordon Sondland)在作證時表示, 總統指示他同其私人律師朱利安尼(Rudy Guiliani)合作施壓烏克蘭政府。

桑德蘭使用了一份事先準備好的發言稿。他說,朱利安尼 讓烏克蘭總統澤倫斯基調查2016年大选事宜以及前副總統拜登之子。在2020年總統大選中,民主黨總統候選人拜登是川普竞選連任的勁敵。

桑德蘭在眾議院情報委員會舉行的聽證會上說,"我們執行總統的指令。"

他說自己並不願意同朱利安尼合作,只是聽命行事: "簡單地說,我們只是在發揮自己的作用。"

他說,在烏克蘭事宜上"交換條件並非秘密"。換言之,烏克蘭總統想得到邀請訪問白宮的話,作為交換,必須開啟對拜登家族的調查。

眾議院情報委員會主席施弗(Adam Schiff)評論道,桑德蘭的作證是"本次調查歷史上非常重要的時刻",因為它第一次顯示出這個事件知情者眾多。

高層是否知情?

值得關注的是,美國駐歐盟大使的表態同川普"從未施壓"的說法構成矛盾。

桑德蘭說,"如同我此前所述,有關白宮電話以及會議,人們提出'有無交換條件'的問題。我對此的回答是'有'。"

他還向眾議院情報委員會證實,包括國務卿蓬佩奧在內的高層官員在烏克蘭問題上始終掌握著最新消息。

他說,他曾向副總統彭斯表達過憂慮,指出將美國對東歐國家的軍援同總統希望的一系列調查掛鉤並不合適。"他們很清楚在做什麼,以及為什麼而做。"他說,"每人都參與其中。"他還說,其他證人指責他"行使了流氓外交"是"絕對錯誤"的說法。

彭斯副總統的一名發言人曾作證指出,軍援和調查互為條件的交談"根本就沒有發生過"。

桑德蘭也聲稱自己曾經向蓬佩奧匯報交換條件的事情,但是國務院一名發言人稍後否認了桑德蘭的證詞,說他的說法不實。

不過,桑德蘭被追問時承認,川普总統本人從未跟他親自討論以烏克蘭軍援作為調查的條件,這些想法都只是基於朱利安尼律師的表態所做出的"個人猜測"。

聽證會舉行的同時,川普总統在一個記者會上說,他從未對烏克蘭有過任何期待,並否認"交換條件"的說法。他補充說,並不認識桑德蘭。

桑德蘭是一名富商,手下擁有多個飯店,他還是川普重要的捐助者。在這場民主黨人於上周開啟的公開聽證中,人們對他的證詞抱以很高期待。

本次聽證希望澄清川普在今年7月25日同烏克蘭總統澤倫斯基的電話裡,是否以軍援作條件,要挾對方調查在烏克蘭石油公司布爾斯馬(Burisma)董事會任職的拜登之子。

 

李魚/ 羅法(美聯社、路透社、法新社)