瑞士企業在中國市場上舉步為艱

該報文章的標題「中國或是一場迅速致富夢的破滅」就已透露出嚴厲批評的態度。導致該報作此考語的是瑞士經濟國務秘書大衛－西茨最近的中國之行。但仔細研讀這篇文章，會發現其實作者並非像他標題中透露出來的那樣悲觀：

「將近200家瑞士公司已經邁出了進軍中國市場的這一步，它們一共在中國開設了500處經營與代表機構，根據瑞士駐華使館的問卷調查：這些企業對在中國市場上的機遇，總體評價積極。......然而，外國公司在中國市場上並非篤定會取得成功。雖然還沒有有關瑞士在中國直接投資成功與否的統計數字作為佐證，但台灣政府進行的一項調查卻可以幫助人們推測瑞士公司的境遇。根據對1644家台灣公司的調查，儘管比較起瑞士公司來，台灣企業面臨的文化困難要小得多，但僅有46％的公司認為它們在中國市場上是賺錢的。42％的公司在賠錢或僅能賺到微薄的利潤。」

「新蘇離世報」對瑞士銀行還要等上五年才能在中國市場上獲得機會，表示了遺憾。在金融領域裡尚且非常薄弱的基本服務體系，對於在中國投資的瑞士企業說來，是會產生直接的負面影響的，那就是企業往往無力保障本身所需的融資。「新蘇離世報」寫道：

「儘管中國儲蓄率非常高，但流向私人領域中的貸款卻幾乎沒有。銀行已經不堪壞賬的重負，不願在負擔任何進一步的風險。而且它們並不擅長估價這些風險。中國還沒有發展出一種『貸款文化』。過去，企業總是從政府那裡可以借到無需償還的貸款。」