1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

沉默的中國官方和看熱鬧的中國網民

洪沙 (綜合報導)
2020年11月8日

拜登周六晚間發表了勝選講話。不過中國官方尚未做出任何反應。有中國大陸學者分析認為,拜登上台可能會為中美關係帶來「喘息期」。而部分中國網民在繼稱呼川普为「川建國」之後又開始給拜登起出「拜振華」之類的綽號。

https://p.dw.com/p/3l1GO
Symbolbild USA China Beziehungen
圖片來源: imago images/B. Trotzki

(德國之聲中文網)美國大選尚未正式結束,但是塵埃已逐漸落定。民主黨候選人拜登周六(11月7日)晚間已經發表了勝選講話。他表示,希望雙方給彼此一個機會,"是時候放下仇恨言辭丶降降溫,再一次聆聽對方",又呼籲民主共和兩黨合作,結束對立。

截止發稿,與英、德、法、加等西方多國領導人不同,中國國家主席習近平尚未向宣佈勝選的拜登發出賀電,表示祝賀。中國外交部也沒有對拜登的當選發表評論。

本周四(11月5日),中國外交部副部長樂玉成應詢就美國大選表示,希望大選能夠平穩順利地舉行,希望美方新一任總統和新一屆政府與中方共同相向而行,推動兩國關係沿著正確的軌道向前發展。

學者:中美關係將迎來"喘息期"

多位中國大陸學者則分析認為,美中關係可能會隨著拜登上台而回暖。南京大學國際關係研究院院長朱鋒在接受《聯合早報》採訪時指出,拜登上台後的首要任務是緩解美國國內疫情,對華關係不會是他要優先推動的議程。但是拜登團隊在外交政策上的原則和作風都與川普团隊大相徑庭,他說:"可以預見,拜登上台後將從美國中心主義回歸自由國際主義,加強多邊合作。這就提供了在多個領域改善中美關係,重啟對話合作,讓兩國相向而行的良機。"

不過朱鋒還指出,在明年1月20日拜登正式上台前,"川普政府還會採取更凶狠的對華政策"。他解釋說,"現任國務卿蓬佩奧等人希望通過打壓中國,為自己累積更多政治資本,在共和黨代際更替時爭取上位,現在是他們最後的機會"。

Symbolbild: Trump und die Medien
圖片來源: picture-alliance/dpa/S. Walsh

復旦大學美國研究中心副主任信強在接受《環球時報》記者採訪時表示,他認為拜登上台可能會為中美關係帶來一個"喘息期"。他預計"中美會在疫苗、抗疫、氣候變化等領域恢復較為務實的建設性合作,一些此前停擺的對話和聯絡機制也有望恢復。但戰略互信的重建,卻並非一朝一夕之功"。

《環球時報》採訪的國際關係學院國際政治系主任達巍指出,"過去4年間,中美關係和世界都已發生巨大改變,兩國精英和民眾對對方的看法也幾乎徹底重塑"。在這種情況下,"拜登對中國政策的調整,勢必將建立在川普时代的基礎之上--事實上,對華政策的徹底改變,可能正是川普政府留給美國最大的政治遺產"。

中國大陸網民:從"川建國"到"拜振華"

中國網民對拜登當選川普败選的消息更多顯示出的是一種看熱鬧的心態。

USA Wilmington | Rede Joe Biden und Kamala Harris nach dem Wahlsieg
圖片來源: Andrew Harnik/AFP/Getty Images

在新浪微博頭條新聞相關貼文下充斥著大量插科打諢的評論。例如有人寫道:"11月8日,永失我黨臥底白宮的地下黨員川建國同志。"還有人寫:"川普要不要考慮來中國直播,可能幾年就能把11億還上!"也有人打趣稱:"川普:我現在改名字叫拜登!"更有人改寫《甄嬛傳》的台詞:"川普:先帝未曾廢後,本宮依舊是皇後。"

在人民日報新浪官方微博帳號下,有網友評論說:"誰當美國總統那是美國人的事,中國人做好中國人的事!別把自己的希望寄託於美國的總統,美國的總統只考慮自己的利益!"還有人寫道:"從這次選舉網友大調侃中感覺到誰上台對我們其實不重要,因為大家都知道不管是誰上台都不會對華友好,我們只需要不斷提高完善自己,努力投身社會主義建設中,不斷增強國家實力民族自信,讓我們的國家更強大才是根本!"

網上還有人開始普及"科普貼",為什麼拜登被中國網民起了綽號叫"拜振華"。有一種說法稱,今年7月拜登在出席一場大型募款活動期間,為了討論女性收入不平等和經濟救濟問題而引用了毛澤東的名言"婦女能頂半邊天"。這一引用不但為拜登在美國國內招來"親中"、"有社會主義傾向"的指責,同時還被中國網民抓住機會,諷刺"天下何人不通共",也順勢為拜登起下"拜振華"的綽號。

復旦大學國際政治系博士沈逸在其微博帳號上寫道"奧觀海,川建國,拜振華都是段子,有哪個是真臥底的?"

© 2020年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。