1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Дипломатичний шпагат Байдена

22 липня 2009 р.

Німецька преса сьогодні коментує візит в Україну та Грузію віце-президента США Джозефа Байдена, який намагається підтримати ці країни і водночас не роздратувати Росію.

https://p.dw.com/p/Iv0K
Фото: picture-alliance/dpa

На сторінках Frankfurter Allgemeine читаємо:

Обама не приїде зараз до Києва та Тбілісі. Але візит американського віце-президента теж чогось вартий. Те, що Джо Байден говоритиме в Україні та Грузії, в основному збігатиметься з центральним посланням, яке американський президент нещодавно залишив у Москві: спроба натиснути на кнопку «перезавантаження» у російсько-американських відносинах не робитиметься за рахунок інших країн. США не визнають зону впливу Росії в сусідніх країнах і обидві держави можуть стати членами НАТО, якщо вони колись будуть до цього готові. Але попри ці принципові речі, очевидно, що нинішній американський уряд не просуватиме розширення НАТО на Схід з таким же, на думку Москви, сліпим завзяттям, як це робив президент Буш. Ні Україна, ні Грузія в найближчому майбутньому не готові до членства в НАТО. Тому хороші відносини Вашингтона з Москвою цілком можна поєднати з хорошими відносинами з Києвом і Тбілісі, - вважає коментатор Frankfurter Allgemeine.

Східнонімецька газета Volksstimme з Магдебурга пише:

З пам’яті ще не зникли картини нещодавнього візиту Барака Обами до Москви, де США і Росія знову наблизилися один до одного. Тепер у сусідній Україні Джо Байден широко посміхається в об’єктиви. При цьому завдання віце-президента складніше, ніж у його шефа. Байден повинен – спочатку в Києві, а потім у Тбілісі – сісти на дипломатичний шпагат. Він має підтримати прозахідне керівництво обох колишніх радянських республік. Але він має не розбити політичну порцеляну, яку з такими зусиллями склеїв у Кремлі президент США. Ключовий подразник – НАТО. Американці прагнуть вступу туди України та Грузії, що сильно дратує Москву. Але оскільки і в середині альянсу існують застереження проти цього розширення на Схід, Байден не зможе виконати побажання й назвати конкретні терміни вступу, - пише Volksstimme.

РГ / ЗБ / dpa