1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

ترامپ استفاده از ماین را اجازه داد

۱۳۹۸ بهمن ۱۲, شنبه

هیچ سلاح دیگری مانند ماین خبی و غیر انسانی به شمار نمی رود. بنابرین این یک دستاورد بشردوستانه است که ۱۶۰ کشور در جهان استفاده از ماین های ضد پرسونل را ممنوع کردند. اما ترامپ استفاده از ماین های ضد پرسونل را اجازه داد.

https://p.dw.com/p/3X87a
Afghanistan Rehabilitationszentrum des Roten Kreuzes
عکس: picture-alliance/landov

روز جمعه (۳۱ جنوری ۲۰۲۰) کاخ سفید اعلام کرد که به خواست دونالد ترامپ رئیس جمهور ایالات متحده امریکا ممنوعیت استفاده از ماین ‌های ضد پرسونل برای اردوی ایالات متحده امریکا برداشته شد. بنابرین در آینده اردوی این کشور، در شرایط خاصی از ماین‌ های ضد پرسونل پیشرفته‌ ای که از دور قابل هدایت اند، می تواند استفاده کند.

بر اساس اعلام کاخ سفید، بعد از این فرماندهان اردوی این کشور می توانند از ماین های پیشرفته و غیر دایمی در "شرایط استثنایی" استفاده کنند. بنابرین در استفاده از ماین های ضد پرسونل این امر مطرح است که برای اردو "انعطاف پذیری و توانایی" داده شود که برای پیروزی به آن نیاز دارد.

مارک اسپر، وزیر دفاع ایالات متحده امریکا گفته است که منع استفاده از ماین، که از جانب رئیس جمهور بارک اوباما اعلام گردید، می تواند به معنای "ضرر جدی" برای سربازان امریکایی در درگیری ها باشد. "رئیس جمهور ترامپ مایل به پذیرش این خطر برای سربازان ما نیست." برای وزیر دفاع ایالات متحده امریکا، ماین ها "از جمله بسیار سلاح های دیگر ابزار مهمی اند كه فرماندهان امریکایی باید در میدان نبرد داشته باشند." او در ادامه می گوید که اردوی ایالات متحده امریکا با "دقت فراوان" با این مسئله برخورد می کند.

Trump besucht US-Truppen im Irak
ترامپ: "برای اردوی کشور "انعطاف پذیری و توانایی" داده شود که برای پیروزی به آن نیاز داردعکس: Reuters/J. Ernst

هر سال هزاران قربانی

بارک اوباما، رئیس جمهور پیشین ایالات متحده امریکا در سال ۲۰۱۴ استفاده از ماین های ضد پرسونل توسط نیروهای مسلح ایالات متحده را ممنوع اعلام کرد و دستور تخریب ماین های موجود را صادر کرد. شبه جزیره کوریا از این امر استثنا بود. تعداد زیاد ماین در مرز بین کوریای شمالی و کوریای جنوبی متحد ایالات متحده جابجا گردیده است. این ممنوعیت همچنین تاثیری در استفاده از ماین های ضد تانک نداشت.

Bildergalerie Annäherung Nord- und Südkorea
مناطق ماین گذاری شده در بین کوریای شمالی و کوریای جنوبیعکس: Getty Images/Chung Sung-Jun

ماین های ضد پرسونل در درگیری ها در سراسر جهان مورد استفاده قرار گرفته اند و به ویژه سلاح های نهایت خبی و غیر انسانی محسوب می شوند. این نوع ماین ها سال ها و ده ها سال پس از پایان جنگ، غیرنظامیان را می کشند و معلول می سازند. قربانیان ماین ها سالانه به هزاران نفر می رسند، اغلب کودکان قربانی اند که خارج از خانه در فضای باز بازی می کنند و با ماین برمی خورند.

"اقدام شرم آور"

ماین های ضد پرسونل هزینه نسبتاً کمی برمی دارند و به راحتی می توانند پنهان شوند. اما برعکس خنثی کردن این ماین ها بسیار خطرناک، طولانی مدت و گران است. کشورهایی که به ویژه از ماین آسیب دیده اند شامل افغانستان، یمن، انگولا، کمپوچیا، لائوس و عراق اند.

Bildkombo Prinz Harry Prinzessin Diana Landminen Engagement
مبارزه علیه ماین های ضد پرسونل: شاهزداه بریتانیایی هری و مادرش دیاناعکس: picture-alliance/AP/dpa

ماری وارهام از سازمان دیده بان حقوق بشر پس از اعلام ترامپ در تویتر خود نوشت که این "اقدام شرم آور" در نهایت توسط روسای جمهور آینده ایالات متحده امریکا دوباره ممنوع می گردد. کنوانسیون اوتاوا مبنی بر ممنوعیت ماین های ضد پرسونل، که در سال ۱۹۹۹ به اجرا در آمد، تاکنون توسط بیش از ۱۶۰ کشور امضا شده است، اما قدرت های بزرگی مانند ایالات متحده امریکا، روسیه و چین این کنواسیون را امضا نکرده اند.

nka, si (afp, ap, dpa, kna)

عبور از قسمت بیشتر در این زمینه

بیشتر در این زمینه