1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Un gol para la historia

Daniel Martínez18 de septiembre de 2006

Pavel Pardo anotó el primer gol mexicano en la Bundesliga: un tanto para la historia. DW-WORLD entrevistó a su autor.

https://p.dw.com/p/98SH
Pavel Pardo (izq.): una gran ilusión.Imagen: Daniel Martínez/DW

Lo que aconteció en el Weserstadion quedará para siempre grabado en los anales de la historia del fútbol alemán: un disparo a 25 metros de distancia, un balón que es desviado por un jugador rival para terminar en la red y un mexicano gritando a todo pulmón su alegría.

DW-WORLD habló con el Pavel Pardo sobre ese inolvidable minuto 57 del partido de la cuarta fecha de la temporada 2006/2007 de la Bundesliga entre Bremen y Stuttgart.

Felicitaciones Pavel, usted fue el encargado de anotar el primer gol mexicano en la historia del fútbol alemán

Si, gracias, estoy muy contento por el gol, por el juego y porque significó el empate en un partido muy difícil que al final ganamos.

¿Qué significa para usted este histórico gol?

Es muy especial marcar un gol en otra liga, significa mucho, nosotros, Ricardo (Osorio) y yo, vinimos con una ilusión muy grande de hacer un buen papel, de apoyar al equipo que nos dio la confianza de venir a Europa y de posicionarnos en Alemania. Que quieres que te diga, ¡estoy muy alegre!

¿Podría describirnos la jugada del gol?

Recuperamos el balón en la mitad del campo he inmediatamente iniciamos un ataque por izquierda Boka (lateral izquierdo) se frenó y lanzó un pase al centro que se le fue muy largo y creo que fue Mario Gómez (delantero) que no pudo dominar, yo venía en carrera desde atrás y le pegué con todo. Borowski alcanzó a rozar el balón que se fue en un globo por encima del arquero y se metió.

¿Que fue lo primero que se le vino a la cabeza mientras celebraba?

Mi familia, pensé inmediatamente en mi esposa y en mi hija, y en todos los seres queridos en México y también en el país, en que este fin de semana fue el día de la independencia y el gol era la mejor forma de celebrarla. Es curioso, antes del partido recibí un par de mensajes de amigos mexicanos aquí en Alemania que me deseaban suerte y me pedían que hiciera sentir El Grito, y mira, se oyó.

Su gol pavimentó el camino del triunfo

Si, las cosas estaban complicadas, ya perdíamos 2-0 en la primera media hora pero el equipo reaccionó bien, especialmente en el segundo tiempo cuando sin desespero cumplimos con lo que nos pedía el técnico y cuando llegó mi gol pues fue como un alivio, nos tomamos confianza y al final le ganamos a un rival importante.

¿Vienen más goles?

Me gustaría, pero no sé, por la posición que juego es difícil aquí en Alemania, de todas formas en México tampoco se me daban mucho, 2 o 3 por temporada. Bonito que en la Bundesliga se me diera tan rápido, en la cuarta fecha, estoy muy contento.