1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
社会

难民太多 埃森“饭桌”只收德国人

李鱼 综合报导
2018年2月22日

一直以来,"饭桌"是救济穷人的象征,而穷人则不分肤色和国籍。然而,埃森市"饭桌"的新规定则要平衡德国人和外国人的比例。

https://p.dw.com/p/2t9qO
25 Jahre Tafeln
25岁的饭桌,该不该救济难民?图像来源: picture-alliance/dpa/A. Riedl

(德国之声中文网)德国扶贫机构"饭桌"(Tafel)几乎家喻户晓,它将超市还没有过期、但已被下架的食品收集起来,发给有需求的贫困百姓。德国几乎每个城市都有"饭桌"的身影,而周四(2月22日)一条有关埃森市(Essen)饭桌的消息,尤其吸引了人们的注意力。WAZ在线报道,埃森的"饭桌"协会目前只接收德籍新会员。

该饭桌协会主席萨托尔( Jörg Sartor)接受了该报的采访,他表示,这一步骤是不得已而为之,因为一段时间来难民和移民的比例超过了75%,"我们希望德国的老奶奶也还会再来。"他告诉媒体,过去两年里,他们发现老年女性会员以及单亲妈妈来到"饭桌"救助的频率越来越低,同时难民的比例越来越高。根据他的估计,德国老奶奶们被排挤了出去。"每天打开大门时,都能看到排队的人群中出现推搡和拥挤现象,丝毫不顾及身边的老奶奶。"

2015年的难民潮发生之前,埃森饭桌接待的非德国裔会员大约占35%的比例。萨托尔对WAZ说,为恢复会员比例的平衡,他的协会去年12月决定从现在起只接收德籍新会员,这条规定于今年1月中旬开始实施。

事实上,一些地区的"饭桌"协会很早就发觉了这一问题,据巴伐利亚电台报道,在里根市(Regen)的"饭桌"会员中,难民同德国人的比例为15比1或者2。另一小城茨维泽(Zwiesel)则已将"饭桌"的难民会员限制在15个以内。

在德国,凡领取政府福利救济、住房补贴以及基本社保的人就可以成为"饭桌"的会员,埃森"饭桌"共发放1800张会员卡,但享受"饭桌"救济的人是会员卡的3至4倍,因为很多情况下是一个家庭在使用这张卡。

“饭桌”位于柏林的总部发言人布莱斯戈特(Stefanie Bresgott)对德国之声表示,“饭桌”的资金全部源于捐赠,但也有一些项目可以得到公共资金不定期的资助。它的工作人员都是义工,不计报酬。这种情况下,如果需求帮助的人猛增,光靠单个“饭桌”分部的力量根本无法应付。“因此限制接收新会员的确是唯一可行的办法。”

她呼吁政界责任担当者为解决这一迫在眉睫的问题找出答案,“而不是将压力全部推到义务工作的机构和志愿者那一边”。

德国的"饭桌运动"开始于25年前,最早由柏林妇女协会倡议开办,其宗旨除了帮助无家可归的底层老百姓之外,还包括避免食品过早地变成垃圾。今天,全德国范围内共有超过930个"饭桌"分部,向德国境内150万贫困人口发放食品,其中60%接受救济的人有移民背景。

 

用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!