1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

葡萄牙挑战英格兰,法国“死磕”巴西

2006年7月1日

在今天将要举行的世界杯四分之一决赛中,巴西队将迎战法国队,英格兰对阵葡萄牙。这四支队伍都是本届世界杯被看好的夺冠热门球队,但是只有两支队伍能够出线。

https://p.dw.com/p/8hqw
巴西队迎战法国图像来源: AP

巴西队与法国队的核心人物对今天的比赛都保持沉默。罗纳尔多和齐达内都经历过8年前的世界杯决赛。1998年7月12日,在法国巴黎法兰西大球场。法国以3:0战胜了巴西,夺取了大力神杯。罗纳尔多现在不愿意回想当时的情形,齐达内出自对老朋友的尊重,也缄口不言。现在,八年以后,巴西复仇的机会到了。但是巴西队98年的教练,现任球队技术总监扎加洛说:

WM 1998 Fußball Frankreich Brasilien
98年7月12日,法国队3:0战胜巴西夺冠图像来源: AP

“这不是报仇。这是两场不同的赛事。我们面对的是不同的法国队。1998年,当时罗纳尔多的状态不好。我想球迷们一定都能回忆起当时的情形。现在的罗纳尔多状态很好,没有任何问题。”

巴西球员们对复仇的呼声也不是很高,巴西后卫卡洛斯就是其中一员。“”卡洛斯也是齐达内的密友,他们曾经在皇家马德里队效力,并且共同取得过骄人的成绩。

“我还没碰上齐达内,但是在比赛前,我们一定能够碰上。我会祝他好运气,我会告诉他,就算比赛输了,也不要挂靴。要是赢了,就更有理由继续踢了。”

但是齐达内已经表示,本届世界杯后将退出足坛。也许今天,他还能够和1998年一样,再创佳绩。法国队的后卫图拉姆对比赛的结果表示谨慎乐观。

“本届世界杯的情况要困难一些,我们在国外踢球,没有那么多的球迷。球员们需要调动更多的积极性。”

他的对手罗纳尔多也需要一些积极性,只有打穿法国队的大门,才能够报98年的一剑之仇。

足球场上的恩恩怨怨没完没了。另一场比赛葡萄牙与英格兰也有不少打不开的死结。2002年世界杯,也是一场八强赛,现在葡萄牙队的教练斯科拉里率领巴西队2比1将埃里克森率领的英国队淘汰。两年之后的欧锦赛上,斯科拉里又率领葡萄牙人拦在英国人的面前。最后贝克汉姆在点球决胜负放了高射炮,导致英格兰无缘四强。

WM Fußball Portugal Trainer Luiz Felipe Scolari
斯科拉里麾下的几员大将无法上场图像来源: AP

本次,葡萄牙队后卫表现出色,至今才被对手攻进一球。但是中场的问题不少。核心队员科斯蒂尼亚和德科都无法上场比赛,菲格将撤回中场,操纵比赛。他说:

“我们在今年世界杯上展示了葡萄牙良好的心理素质。我们希望能够打败英格兰。对手虽然很强大,但是我们要比他们踢得更好。”

英格兰主教练埃里克森也要报仇。他对自己的英格兰队充满了信心。

“我已经多次强调,此次英格兰队很有潜力。现在我们的表现很好,我们能够也一定会打败对手,我想,我们有能力在德国多逗留几天。”

Fußball, WM 2006, England - Ecuador, 25.06.2006
英格兰队长贝克汉姆唱高调图像来源: AP

英国队的中场灵魂贝克汉姆在比赛前也唱出了高调。他说:

“德科是一个很特别的球员。他在巴塞罗纳的表现足以证明。包括葡萄牙队的前峰克里斯蒂安罗纳尔多现在是否能够上场也很难说。这是对葡萄牙的严重打击。”