范龙佩的微博经

[德国之声中文网] 欧洲理事会常任主席、通称欧盟总统的范龙佩(Herman van Rompuy)在欧洲是一个并不起眼的政治人物。但在2011年五月他注册了新浪微博之后，这位距中国万里之遥的欧洲政治家，出人意料地在中国的互联网上引起了广泛的关注。他的粉丝目前已经接近20万。

范龙佩在接受德国之声采访时介绍说，他通常都是用英语发布微博，眼下上新浪微博已经成了他的一大习惯：

"在中国，特别是年轻人有着很强的求知欲，渴望了解欧洲、了解欧洲的多样性的文化。年轻人是微博的主要用户，因此这是一个很重要的传播渠道。"

范龙佩因此希望，通过微博，能够拉近欧洲与中国年轻人之间的距离。微博的评论功能某种程度上也成为了对话平台。现在，范龙佩正用自己的经历拉动他的同事们效仿：

"我希望其他欧洲政治家也能尝试通过互联网接触中国民众。这是一条最真实的沟通渠道。我将会向我的同事们介绍微博，这样我就不是唯一一个与中国年轻人对话的欧洲政治家了。"

一眼望去，范龙佩的微博实际上并没有什么猛料，无非是他的行程，或者是晚宴吃了什么，再或者是他对北京交通的看法。而有时，他也会略发雅兴，写一些俳句，这尤其受到粉丝们的欢迎。他说：

"中国人对外界非常感兴趣，他们很好奇国外的高层人物的所想所为。况且，中国领导层本身并不怎么使用微博。我的俳句收到了很多反响，我估计是因为中国公众对写诗的政治家比较有好感，脱离了纯粹政客、技术官僚的刻板印象。"

不担心微博前途

而正是对于中国的这些"纯粹的技术官僚"而言，微博如芒刺背。与其他媒体相比，中国网民在微博上拥有相对较大的言论自由空间，微博的巨大影响力也令中国官方吃惊不已。而现在，中国当局决心要在微博推行实名制。

不过，范龙佩并不担心微博会被彻底关闭。他认为，微博有如此多的用户数，彻底关闭是不可能的。范龙佩说，微博用户经常能找到幽默、充满创意的途径，绕过审查发表言论。

而范龙佩在推特上的粉丝数则少得可怜，与他的新浪粉丝数量形成了鲜明反差。难道是欧洲民众还不如中国人关注欧洲？范龙佩对此表示乐观：

"这也需要一个过程。比如，我目前在推特上有4.5万粉丝，一年前的粉丝数则为零。我想，欧洲民众是有兴趣与政治家展开互动的，尤其是和欧洲理事会主席。"

范龙佩的俳句在欧洲是否也能如此受欢迎，还有待观望。但中国的粉丝则已经就3月份的欧中峰会作了一首俳句。范龙佩自己朗诵如下：

China of today, re-invence itself anew. Old, new, together.

作者：Florian Struth                 编译：文山

责编：严严