1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

经济问题在人大难有进展

2002年3月6日

最近几天,德语媒体中有关中国的报道重点当然是两会的召开。增加国防预算和农业问题是本次会议的重要题材。商报就以极大的篇幅报道了中国增加军事预算的计划。商报的文章一开始,就描写了中国国内爆炸性的社会局势。商报写道:

https://p.dw.com/p/1xYa
朱镕基做政府工作报告时,江泽民在跟记者交谈图像来源: AP

“在为期两周的今年人大会议即将开始之前,有关方面提醒与会的2987名人大代表注意他们目前最重要的任务,这就是维护社会稳定,尤其在增长速度下降、改革的副作用日益增多以及加入世界贸易组织给中国带来了严峻考验的情况下,更要保持社会稳定。

在中国东北最大的油田-大庆油田,又有几千名愤怒的工人举行示威,他们要求改善社会保障体系。尽管示威最后和平地结束了,但是这场示威提醒了朱熔基总理和国家主席江泽民,在2003年人大选出新一届领导人之前的最后一年内,必须把维护稳定作为政治上的头等大事来抓才行。”

作为经济报刊,商报当然对人大发言人曾建辉的说法特别感兴趣。他说,中国远还没有把所有对世贸组织的承诺转化为中国法律,商报写道:

“今年的人大会议开始前,会议发言人曾建辉在作为序曲的记者招待会上承认,中国尽管取得了可观的进步,但是中国对世贸组织的承诺远还没有写入中国的法律。

他说,中国还要修改法律,其中包括外贸法、关税法和保险行业的法律。专家和外国投资者强烈要求的两项重要法律,由于中国国内反对,今年在全国人大上将无法通过。

八年来,有关部门一直在修改现有的破产法,但是毫无结果,因为中国想把日益增加的失业人数控制在一定的范围之内。

与中国地方伙伴已建立合作关系的外国银行多年来一直在等待一个投资基金法,这项法律在这次会议上将不会获得通过。这对于中国的金融市场改革来说,无疑是一个打击。人大代表说,中国至少还需要三年的时间,才能制订出符合世贸组织的法律。”

接着,商报的文章转向透露出的中国国家预算数字:财政赤字将增加19%,国防预算将增加17%。商报最后写道:

“特别急剧增长的军事预算促使了中国的国家财政赤字的攀升。中国的人民解放军正在大力使自己的武器系统现代化。2000年,人民解放军成了世界上最大的武器进口单位,它主要在俄罗斯和以色列采购。

分析家认为,仅中国去年从俄罗斯购买的武器,就占俄罗斯武器出口的一半,达到了四十亿美元。中国的军队想尽快提高自己的能力,以便必要时能使用武力把台湾纳入自己的国家版图。”