1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

汉诺威博览会在德国土耳其的握手中揭幕

Karl Zawadsky2007年4月16日

德国总理默克尔和土耳其总理埃尔多安周日晚间为本年度的汉诺威博览会剪了彩。这是世界最大的工业展览。参加本年度博览会的有来自60多个国家的6400名展商,比去年多出近1500名。今年的参观者以及能够达到20万人次。德国之声记者从汉诺威发来如下报导。

https://p.dw.com/p/AFnj
两国总理在汉诺威握手图像来源: AP

今年汉诺威博览会展商人数激增的原因与世界经济状况好转分不开。另外人们正在热烈讨论的能源及气候变化问题也是原因之一。汉诺威博览会的创新主题早已不是德国人的专利,这里已经成为国际技术革新的场所。在博览会60年的历史上,外国展商的人数第一次超过德国展商。

汉诺威博览会的展出时间正好赶上德国及欧洲经济的上升阶段。德国工业产品的出口目前占世界领先地位。本届博览会的伙伴国家土耳其的展商阵容强大,超过270名。德国是土耳其最重要的贸易伙伴。土耳其对外国机械的需求量每年增加近15个百分点。而德国素以机械产品闻名于世。去年,德国出口土耳其的机械产品贸易额增加了12%,达到150亿欧元。土耳其也向德国出口了近90亿欧元的产品。德国总理默克尔赞扬了土耳其总理埃尔多安推行的改革政策;“土耳其的发展表明,自由及开放的市场经济是保障人民生活的正确道路。我们支持土耳其的这一政策。因此欧盟为土耳其提供财政援助是正确的做法。”

德国在土耳其有巨大的投资。土耳其的德国企业中有5万多名土耳其雇员。而在德国生活着250万土耳其人及土耳其后裔。土耳其总理埃尔多安在博览会开幕式上发表讲话说:“土耳其的经济是世界20强之一。土耳其的经济活力对欧洲来说是难以替代的。土耳其不是来给欧盟增加负担的,而是替欧盟分担负担的。”

五年来,土耳其处在政治、经济和社会变革进程之中。改革进程已取得了长足的进步;如今,土耳其已满足了加入欧盟的几个条件。土耳其总理埃尔多安表示:“我坚信,土耳其的经济发展一定能与民主进程联系在一起。土耳其之所以力争加入欧盟,不仅仅是为提高本国居民的生活水平,也为西方世界与伊斯兰世界之间架起一座桥梁,它涉及15亿人民。”

鉴于喜人的经济形势,德国再度出现高级专业技术人员-尤其是工程师和电脑专业人员的短缺问题,缺乏高级专业技术人员是本届汉诺威工业博览会的一大议题。德国总理默克尔表示:“德国联邦政府深知,德国必须为吸引国外高级专业技术人员创造更多的条件。我们已把这一议题提上议事日程,将就此进行谈判。所以我们必须对移民法的几大要点进行核实。”

但亦如默克尔所说,德国需更好地发掘现有的潜力。德国人尤其要接受活到老,学到老的现实。为此,德国人必须改变思维方式。40至50岁年龄段的德国人必须学习和掌握新知识,年轻人对学习技术知识的热情也有待提高。德国政府的目标是,截至2010年将国内生产总值的3%用于科研和发展。

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de