1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

教皇保罗二世西班牙之旅

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese2003年5月5日

在西班牙首都马德里,近一百万人周日参加了教皇约翰保罗二世主持的露天弥撒。教皇在本次访问中再次呼吁维护世界的长久和平,并表达了他对欧洲的期望。

https://p.dw.com/p/3bMj
在短短的36小时之行中,每到一处,都有几十上百万人追随着教皇图像来源: AP

"再见,西班牙,再见,马德里,上帝保佑你们!“

带着祝福,教皇约翰保罗二世结束了对西班牙,对马德里的访问。在短短的36小时中,每到一处,都有几十上百万人追随着他。许多人希望他干脆就留在西班牙。

“留在这里,留在这里!“,无数人发出了这样的呼唤,他们中很多是年轻的信徒。周六晚,马德里附近巨大的飞机场上举行了盛大的弥撒仪式,保罗二世乘坐敞篷专车绕场数周,向欢呼的人群致意。就其目前的身体状况而言,他的精神显得非常不错。面前的活动小桌以及升降自如的座椅为他省了不少力。他用颤抖,却清晰的西班牙语向人们,向西班牙的年轻人传达着这样的讯息:

“你们应当远离极端民族主义,种族主义和任何形式的不宽容态度。你们应当用生命去证明,任何人都不能把思想强加于人,而必须进行讨论。“

教皇这里首先针对的是巴斯克民族主义分子,他们中也包括一些巴斯克的主教。活跃在西班牙的埃塔巴斯克恐怖组织及其恐怖活动正是教皇提到的民主主义可能滋生暴力的证明。不过,教皇首先希望通过西班牙之行传达他对一个新的欧洲的构想,他说:

“这样的欧洲是一个明确自己使命的欧洲,是文明的灯塔。。。最为重要的一点是,将它的力量和创造性汇集在一起,为了和平的事业和各民族的团结。“

这是教皇的警世之语,尤其是对于伊拉克战争,以及让超级大国美国自行其事的分裂的欧盟。在坚定的反战者约翰保罗二世看来,这样的情况不应该再次发生。

教皇本次访问的口号是“你们是我的见证人“。在访问马德里时,教皇为5位西班牙人封圣,其中三位女性,两位男性。他们是生活在19世纪或20世纪的修女修士,平生致力于照顾穷困的人,苦难中的人以及社会中的弱势群体,致力于照顾病人,宣传神学。教皇祝愿西班牙今后也能够产生新的圣人,他说:不要斩断你们的宗教根基。只要这样,你们才能够把你们的历史文化传统带给世界,带给欧洲。“

也许,呼唤欧洲找回宗教根基的要求即便对西班牙来说也只能是 一个愿望。尽管如此,教皇马德里之行受到了热情洋溢的欢迎,对此,他也非常清楚。

“我们都爱你,约翰保罗。”西班牙年轻人不断高呼着这样的话。教皇报以微微的一笑,他说:“也许在西班牙是这样。“