1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

拉登欲同欧洲和解 美以仍为“永远的敌人”

转载或引用务请标明“德国之声”本站网址:www.dw-world.de/chinese2004年4月16日

位于卡塔尔的半岛电视台虽然历史并不长,但在阿拉伯世界的影响力可与BBC,CNN这样的国际性媒体集团相媲美。这家电视台还以屡次播放基地组织领导人本拉登的录象或录音而闻名。

https://p.dw.com/p/4upc
“本.拉登”如今已经成为了恐怖主义的代名词图像来源: AP/Al Jazeera via APTN

本周四,人们再次从屏幕上看到了本拉登的照片,伴随着据称是拉登本人的讲话录音。

每当人们在电视屏幕上看到这张面孔,听到的往往是一个平缓的声音在发出死亡的威胁。4月15日晚上,本拉登的声音再次出现在半岛电视台的节目中。

这个声音宣告,同美国和以色列之间不可能有休战,只有复仇。以色列军队上个月杀害哈马斯组织领袖亚辛,将遭到报复。但接下来,人们听到了意料之外的内容。一个据称是本拉登的声音向欧洲人提出了一个几乎像是停战宣言的建议,他说:“我向欧洲人做出一个停战呼吁,对所有承诺停止袭击穆斯林,不再干涉我们内部事务的国家。只要这个国家的最后一名士兵撤离我们的土地,我们之间就不再有战争。从今天起,欧洲国家有3个月的时间考虑我的建议。”

讲话人提到了3月11日发生在马德里的炸弹袭击事件。他说,3-11这一天,是对西班牙在伊拉克,阿富汗和巴勒斯坦的行动的报复。西班牙军队是伊拉克占领军的一部分,该国在阿富汗也驻扎有部队。讲话人还说:“2001年9月11日在美国和今年3月11日在马德里发生的事件,是对你们所作所为的回答。每个人都有在和平中生活的权力,我们不能容忍你们将这一权利当作你们的特权。”

本拉登继续说,欧洲的民意调查显示,大多数人希望与伊斯兰世界和解。他的建议将使战争发动者进一步失去争斗的可能性。自称是本拉登的声音没有放过这一机会,对最近伊拉克外国人遭绑架的事件发表评论,还提出了自己的建议。他说,应该绑架美国人和犹太复国主义者,欧洲人则可以放他们一马,如果欧洲人接受他的他提出的条件的话。伊斯兰的圣战是针对美国的。

其实在伊拉克,根本不需要有人鼓动劫持人质。一个名叫“绿色旅”的伊斯兰极端组织已将接连不断的人质风波推向了暴力的高潮。他们绑架的一名意大利人质已被杀死,他和其他三名意大利人在周一遭绑架。半岛电视台收到的一盘录像带,记录了这名意大利人质被处死的过程,同时到达的还有一份署名“绿色旅”的传真。劫持者威胁,如果意大利不满足他们的要求,尤其是撤走驻扎在伊拉克的3000名士兵,就将一个接一个杀死其余的三名人质。半岛电视台的一名发言人说,由于画面过于残忍,该电视台决定不播放这一录象。

(叶宣)