1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
社会

戴犹太小帽在德被打 当事人讲述亲身经历

Daniel Bellut
2018年4月20日

一个以色列人戴着犹太小圆帽在柏林散步。结果这引起了一场反犹攻击——也引发了媒体的高度关注。当事人在接受德国之声采访时讲述了在这特殊一天的经历。

https://p.dw.com/p/2wNpf
Antisemitismus in Deutschland
图像来源: DW/D. Bellut

(德国之声中文网)赫尔姆霍尔茨广场(Helmholtzplatz)是柏林市中心的一处田园之地。长方形的广场上有着郁郁葱葱的绿地和高大的树木,一些年轻人经常聚在这里的乒乓球桌边打乒乓。天气好的时候,草地上,三三两两地躺着晒太阳的人,悠然自得地喝瓶啤酒或吃一支冰激淋的人。在广场周围的人行道上,有推着婴儿车散布的年轻父母,一些人坐在露天酒吧、咖啡馆或餐厅享受美食和美景。

"我爱柏林的多元化"

这个典型的柏林明媚早春之日,似乎并没有受到几天有男子在柏林遇袭消息太大的影响。因为头戴犹太教信徒的传统小帽,两名男子在德国遭到攻击和反犹辱骂,事情不仅受到了德国本土媒体的注意,也被国际媒体广泛报道。受害人亚当用手机拍下的画面现在让这个地方显得具有威胁性:视频上可以看到亚当被一名攻击者用皮带殴打,并用阿拉伯语出言辱骂。仅仅是因为,亚当和他一个摩洛哥裔朋友头上戴了犹太小圆帽。事件发生一天后,亚当接受德国之声采访时表示:"这是一个多元城市,这点我一直对柏林十分珍视。我总是想,少数群体、犹太人和所有宗教信徒都能够在柏林和平共处。"

犹太小帽:反犹主义测试

当时也遭到攻击的朋友陪同亚当接受了采访。他是一名害羞的21岁男子,带着眼镜,看起来很友善。三年前他从海法(Haifa)来到德国求学。亚当说自己以前从没有戴过犹太小帽,毕竟他是一个阿拉伯裔以色列人,生活环境不太注重犹太人的种种传统。犹太小圆帽是前些日子他去以色列的时候,一个朋友赠送的礼物。这个朋友当时奉劝他,不要在德国戴。这不免激起了亚当要做一场试验的想法:他也送了一顶犹太小帽给朋友,两人戴着帽子在柏林散步,开启一场自我试验。

在描述来龙去脉的时候,他看起来似乎筋疲力尽,精神也难以集中。他语速很慢,努力寻找适当的词汇。他苦笑着说:"我今天讲了很多遍事情的经过,我现在都数不过来自己接受了多少家媒体的采访。"一名编辑紧紧跟在他的身边,他会陪同亚当在科隆参加电视采访,亚当会在那里最后一次描述事情的经过。

Kippa
犹太小圆图像来源: picture-alliance/NurPhoto/A. Widak

次日再与亚当通电话时,他的声音听起来苍白无力。他觉得自己可能生病了。和之前开放的态度截然不同,他的态度变得低调谨慎。他说询问做采访的人慢慢让自己感到难以招架,建议记者以后还是采用邮件的方式与他取得联系。他解释了自己为何转变了态度:"我并没有想到这段视频会引起了这么大的反应。我仅仅是把录像发给了警方和几个朋友。当时在场的另外一个朋友将视频转发了很多人。"

亚当事件:刻意煽情还是反犹主义?

他担心,这段引起媒体高度关注的视频会招致报复。尽管没有得到他的同意,还是有些媒体将他的姓氏公布于众,这种做法让他对媒体稍稍感到失望。他有些害怕别人能够找到他。不仅仅是这一点上出现了问题,有些通讯社也发出了错误的消息,说亚当是犹太人。后来德新社纠正了这一点。在接受德国之声采访时,亚当仅仅说过他在一个阿拉伯家庭长大。但是错误的信息早就得到了广泛的传播。

亚当猜想,许多媒体之前已经打下了故事的草稿:"我跟许多媒体都说过自己不是犹太人。大多数时候,他们根本不会问我,而是自然而然地认定我就是犹太人,因为我戴了犹太小圆帽。看起来他们好像就想听这个。"

不管是不是犹太人,在让他难忘的这一天,他被人当作了犹太人。因为戴了犹太小帽,大白天在柏林市区中心,在众目睽睽之下他被别人用皮带抽打,好像这是一件稀松平常的事情。反犹太主义观察组统计指出,去年柏林发生了947起反犹事件,数量呈上升趋势。亚当也觉得,现在,不宽容和反犹太主义的情况较三年前他到德国的时候严重了。他希望自己的经历能够引起世人的反思,不要再让这种事情重新上演。