德语媒体看奥运会上的中国

“中国奥运代表团是面向2008年挑选出的最年轻的团队，雅典是对他们的测试，他们获得的成功超出了人们的期望。特别值得称赞的是‘119工程’，这是国家体育总局直接下达的任务，即不仅要在边缘项目中得分，也要与全世界注视的体育明星拼搏，这是最能激起民族情感的奥运核心项目，包括119个奖牌的游泳、体操和田径等项目。这项任务现在提前完成了：刘祥打破了110米跨栏世界记录，二十岁的邢慧娜在万米长跑中把富有耐力的埃塞俄比亚种子选手丢在了后面。”

德国西北日报写道：“美国仅以微弱多数领先中国，中国赢得了32枚金牌。中国取得历史上最好的奥运成绩后，将在2008年北京奥运时跻身世界体育第一的地位。射箭运动员希格尔在展望下一届奥运时说：‘这将是一次由中国主宰、有各国参加的奥运会。’这并非他一个人的看法。远东的运动员在广阔的田径战线正在向世界尖端挺进，在这个一度把网球视为异端的社会主义庞然大国，李婷和孙甜甜甚至获得了网球女子双打冠军。”

德国体育电视台网页的文章说：“中国的政治领导人要成绩，但不再是不顾一切。教练马俊仁曾给他的田径运动员喝掺有乌龟血的高汤，这样的兴奋剂事件早已成了过去。体育是改变中国国际声誉的工具，中国国家奥委会副主席说：‘我们只要干净的奖牌。另外金牌并非奥运最重要的内容。’但四年后中国确实想在北京夺取奖牌总数第一，在全世界的面前给政治上的死对头美国一次教训。不过中国一再否认这种说法。

中国体育代表团副团长李富荣说，‘我们派出了227名田径运动员到雅典，他们的年龄低于中国代表团本来就已很年轻的23岁平均年龄。北京奥运时，他们将取得最佳成绩。’专家们预计，2008年，中国的田径运动员将在中国举行的奥运会上至少获得五十枚金牌。”

新德意志报写道：“雅典奥运花了150亿欧元，是费用最为昂贵的一次奥运，安全措施最为漂亮，广告费用、厂家赞助金额和营销收入都达到了最高水平。这一切2008年将在北京蓬勃发展下去。中国在雅典还开创了一个新趋势，它跃居金牌总数第二位，为全球新一轮体育军备扩张敲响了钟声。”