德国笔会要更多帮助受迫害作家

萨依德说：“我们必须让公众对这个问题更加敏感。”作家受迫害的信息得到报导，被公众知道，这往往就是很是很大的帮助。

据萨依德所知，这几年世界上受迫害作家的人数基本持平，约为500至600人。仅去年就有27名作家被杀，100多名被判刑。他说，对作家的迫害主要发生在土耳其，伊朗，越南，前苏联南部的一些共和国和中国。

萨依德指出，德国笔会的另一个任务是，“使东部与西部的鸿沟不再扩大。”他说，他认识的许多东德作家在德国西部没人知道。这方面有很多工作要做。他建议笔会以后轮流在德国东部和西部举办。

伊朗人萨依德担任了两年德国笔会中心主席后，将在这次年会上结束他的职务。作为告别礼物，他提出了2006年世界笔会在德国召开的动议。这个动议已得到了德国总理的支持。他说，2006年足球世界杯在德国举行，正是文武结合的好机会。

1965年，18岁的萨依德来到慕尼黑，在那里的大学当学生。由于他在政治上反对伊朗政府，伊朗禁止他回国。1979年，伊朗国王倒台后，他才能回去。但在当时伊朗政府那儿，他看不到国家的希望，于是再次流亡德国。1997年，德国笔会授予他赫尔曼.凯斯腾奖，表彰他为帮助受迫害作家所作的努力。